공차(Tolerance)는 무역에서 계약상 합의된 상품의 품질, 수량 또는 규격의 허용 편차 범위를 말합니다. 주로 농산물, 광산물, 화학제품 등 대량 벌크 화물 거래에 흔히 적용되며, 공산품에도 사용됩니다. 사용 사례: 1) 수량 공차 - '과부족 용인 조항'은 매도인이 일정 비율을 더 싣거나 덜 싣는 것을 허용합니다. 2) 품질 공차 - 금속 함량이 ±0.5% 변동을 허용하는 경우 등. 주의사항: 공차는 반드시 계약서에 명시해야 하며, 그렇지 않으면 분쟁이 발생하기 쉽습니다. 상품별로 공차 범위가 크게 다르므로 업계 관행이나 국제 표준(예: ISO)을 참고해야 합니다. '과부족 용인'과의 차이: 과부족 용인은 수량에 중점을 두지만, 공차는 수량과 품질을 모두 포괄할 수 있습니다. '품질 허용 범위'와 유사하지만, 후자는 품질 지표를 더 강조합니다. '오차'와 다르게 공차는 계약에서 허용된 것이고, 오차는 실제와 표준의 편차입니다. 공차를 합리적으로 활용하면 미세한 편차로 인한 계약 위반을 피할 수 있지만, 남용하면 구매자의 생산에 영향을 미칠 수 있습니다.
📝 예문
1. 본 계약에 따른 대두 수량은 5%의 공차를 허용하며, 매도인이 더 싣거나 덜 실을 수 있고 가격은 실제 선적 수량에 따라 계산됩니다. (설명: 수량 공차는 매도인이 선적을 유연하게 조정할 수 있게 하여 공급 변동으로 인한 계약 위반을 방지합니다.)
2. 동정광의 구리 함량 공차는 ±0.5%이며, 이 범위를 초과할 경우 구매자는 가격 인하 또는 인수를 거부할 권리가 있습니다. (설명: 품질 공차는 명확한 한계를 설정하여 구매자의 권리를 보호하고 매도인의 생산에 합리적인 여유를 제공합니다.)