폐기

언어: 中文 | English | Español | 日本語 | 한국어 | Tiếng Việt | ไทย | Русский

📖 상세 해설

무역 용어에서 Scrap(폐기)는 화물의 손상, 만료, 기준 미달 또는 수리 불가 등의 사유로 검사를 통해 원래의 사용 가치를 상실한 것으로 확인되어 소각, 재활용 또는 폐기 처리가 필요한 화물을 의미합니다. 이는 수입국 세관, 검역, 보험 청구 및 공급망 관리 단계에서 흔히 발생합니다. 사용 사례: 수입 화물이 품질 문제나 법규 위반으로 세관에 의해 소각 명령을 받는 경우, 운송 중 화물이 심하게 손상되어 수하인이 폐기를 신청하고 보상을 청구하는 경우, 생산 과정에서 발생한 잔여물이나 불량품을 폐자재 형태로 수출하거나 내수 판매하는 경우. 주의사항: 폐기 화물은 일반적으로 검사 보고서, 폐기 증명서 및 이미지 자료를 제공해야 하며 현지 환경 법규를 준수해야 합니다. 환급이나 사후 관리를 받는 경우 세관에 적시에 신고하고 서류를 보관해야 합니다. '반품'(Return)과 달리 폐기는 화물을 원 발송인에게 반환하지 않고 현지에서 처리함을 의미하며, '포기'(Abandonment)와 달리 폐기는 능동적이고 규정을 준수한 처리 행위인 반면 포기는 수취인 부재로 인한 수동적 포기일 수 있습니다. '소각'(Destruction)과 유사하지만 폐기는 화물의 상태를 더 강조하고 소각은 처리 방식을 강조합니다.

📝 예문

1. 이 전자 부품 배치가 검사 결과 불합격이고 수리할 수 없어, 당사는 세관에 폐기 처리를 신청하고 자격을 갖춘 환경 회사에 소각을 위탁했습니다. (설명: 수입 화물이 품질 문제로 폐기 및 소각 신청) 2. 운송 중 화재가 발생하여 일부 의류가 심하게 소실되었고, 보험사가 손해 사정 후 폐기 처리에 동의하여 당사는 검사 보고서를 근거로 보상을 청구했습니다. (설명: 운송 사고로 화물이 폐기되고 보험 청구 신청)

💡 무역 팁

📧 비즈니스 이메일 도우미