场到场（CY to CY）是集装箱运输中的交接方式术语，指承运人在起运地集装箱堆场（CY）接收整箱货物，并负责运至目的地集装箱堆场交付。该术语适用于整箱货（FCL），通常由发货人自行装箱、计数并加封，收货人在目的地堆场提箱后自行拆箱。使用场景包括海运整箱出口、进口，尤其常见于FOB、CIF、CFR等贸易术语下的集装箱运输。注意事项：1）承运人责任期间为起运港CY至目的港CY，不含内陆运输和装卸；2）发货人需确保箱内货物包装牢固、报关无误；3）与“门到门”（Door to Door）区别在于不含两端陆运，与“场到门”（CY to Door）区别在于目的地交付地点不同。该术语明确了费用和责任划分，避免因交接地点模糊产生纠纷。
📝 例句
1. 本批货物采用场到场交接，请贵司将集装箱送至上海港堆场，我方负责海运至洛杉矶港堆场，收货人自行提箱。（说明：明确起运港和目的港堆场交接，费用不含两端陆运）
2. 根据合同，交货条件为CY to CY，卖方承担装货港堆场至卸货港堆场的运费，买方负责目的港堆场提货及后续费用。（说明：界定买卖双方费用和责任划分）