Платёжное поручение по заказу

Языки: 中文 | English | Español | 日本語 | 한국어 | Tiếng Việt | ไทย | Русский

📖 Подробное объяснение

Платёжный документ по заказу (Payment Exchange Document) — это документ, используемый в практике внешней торговли для учёта и подтверждения оплаты покупателем стоимости товара и связанных расходов. Обычно выдаётся экспортёром или банком после получения перевода от импортёра для подтверждения того, что средства были переведены или получены в соответствии с условиями заказа. Сценарии использования включают: подтверждение получения платежа после представления документов по аккредитиву, подтверждение для валютного контроля после оплаты банковским переводом (T/T), а также уведомление о платеже по инкассо (D/P, D/A). Примечания: данный документ не является товарораспорядительным документом, не может использоваться для получения груза, а служит только подтверждением оплаты; он должен строго соответствовать коммерческому счёту, упаковочному листу, коносаменту и другим документам, чтобы избежать несоответствия суммы, валюты, номера контракта, что может затруднить валютный контроль или возврат НДС. Близкие термины: Bank Slip и Remittance Advice. Различие: Bank Slip отражает внутреннюю банковскую запись о переводе, Remittance Advice — одностороннее уведомление покупателя о переводе, а платёжный документ по заказу подчёркивает связь с конкретным заказом и является важным основанием для сверки расчётов между покупателем и продавцом и валютного контроля.

📝 Примеры

1. Согласно пункту 5 контракта, покупатель 10 марта 2025 года оплатил всю стоимость товара банковским переводом (T/T). Просим проверить прилагаемый платёжный документ по заказу и организовать отгрузку. (Пояснение: покупатель уведомляет продавца о переводе средств и прилагает платёжное подтверждение, требуя от продавца отгрузки.) 2. Наш банк выдал платёжный документ по заказу, подтверждающий получение 30% предоплаты, перечисленной вашей компанией. Оставшиеся 70% просим перевести на указанный счёт в установленный срок в соответствии с требованиями аккредитива. (Пояснение: продавец подтверждает получение предоплаты и напоминает покупателю об оплате остатка.)

💡 Советы по торговле

📧 Бизнес-помощник email