A fax order refers to a written order transmitted via fax machine, a traditional method of order confirmation in foreign trade. Its core feature is the instant transmission of a paper document copy, combining the formality of a written document with the speed of electronic transmission. It was commonly used from the 1990s to the early 2000s, before the widespread adoption of email and EDI, as a common means for buyers and sellers to confirm transaction details, especially for contracts and purchase orders requiring signatures or seals. Precautions: faxed documents tend to fade, have blurry text, may be lost or need resending due to line issues, and are generally considered 'copies' in legal terms, requiring subsequent mailing of originals or mutual confirmation. Compared to email orders, fax orders are closer to paper documents but lack email attachments and searchability; compared to electronic orders (EDI), fax orders require manual processing and are less efficient. In modern foreign trade, fax orders have gradually been replaced by scanned copies and PDF emails, but are still used in some regions or under specific customer requirements.
📝 Examples
1. Please send your purchase confirmation to our company in the form of a fax order so that we can immediately arrange production. (Note: Requesting the other party to send a formal order by fax as a basis for production.)
2. We received the fax order from the customer, but some parts were illegible, so we asked them to resend a clear version and provide an email backup. (Note: The fax order had blurry issues, requiring resending and an electronic copy.)
💡 Foreign Trade Tips
Foreign trade terms are the foundation of international business communication
Trade practices may vary slightly by country; pay attention when using them
When using terms in contracts, specify the applicable version (e.g., Incoterms 2020)
For unfamiliar terms, use GlobalSync's multilingual email helper to confirm with your partner