Confidentiality Clause

Languages: 中文 | English | Español | 日本語 | 한국어 | Tiếng Việt | ไทย | Русский

📖 Detailed Explanation

A confidentiality clause is a common provision in foreign trade contracts, referring to the obligation of both parties to keep confidential the other party's trade secrets, technical information, customer data, etc., learned during cooperation. Its application scenarios include agency agreements, distribution agreements, technology licensing, joint ventures, etc. Precautions: It is necessary to clarify the scope of confidential information, the confidentiality period, exceptions (such as publicly available information), liability for breach, and dispute resolution methods. Difference from other terms: A confidentiality clause is different from a non-compete clause, which restricts one party from engaging in competing business after the contract terminates; it is also different from an intellectual property clause, which mainly involves ownership of rights. A confidentiality clause can exist independently or be combined with a non-compete clause. In foreign trade, special attention should be paid to legal differences in trade secret protection across different jurisdictions and whether confidentiality obligations continue after the contract terminates.

📝 Examples

1. Both parties agree that during the term of this agreement and for three years after termination, they shall keep strictly confidential the other party's trade secrets, technical materials, and customer lists learned through performance of this agreement, and shall not disclose them to any third party without the other party's written consent. (Note: It specifies a confidentiality period of three years after termination and requires written consent for disclosure.) 2. If one party breaches the confidentiality clause, it shall pay the non-breaching party liquidated damages of RMB 500,000 and compensate for all losses caused thereby. (Note: It sets liquidated damages and compensation liability to strengthen the binding force of the clause.)

💡 Foreign Trade Tips

📧 Use Business Email Helper