예비 부품(Spare Parts)은 기계, 장비, 부품 등의 수리, 유지보수 또는 교체를 위해 별도로 구매하거나 공급하는 부품을 말하며, 일반적으로 최종 제품의 본체를 구성하지 않지만 주 장비의 지속적인 운영을 보장합니다. 무역에서는 기계 장비, 자동차, 전자 제품, 산업 장비 등의 수출 계약, 애프터서비스 계약 또는 보증 조건에서 자주 등장합니다. 사용 시나리오로는 예비 부품 단독 수출, 본체와 함께 제공되는 예비 부품, 애프터서비스 수리용 예비 부품 공급, 보증 기간 내 무료 예비 부품 등이 있습니다. 주의사항: 1. 예비 부품의 품명, 규격, 모델, 수량, 단가를 명확히 하여 본체와 혼동하지 않도록 해야 합니다. 2. 예비 부품은 관세 코드와 규제 조건이 다를 수 있으므로 별도로 신고해야 합니다. 3. 보증 기간 내 예비 부품은 무료로 제공될 수 있지만 운송비, 보험료 및 관세 부담 주체를 약정해야 합니다. 4. '액세서리(Accessories)'와 구별: 액세서리는 일반적으로 기능이나 외관을 향상시키는 추가 부품이며, 예비 부품은 수리 교체용입니다. '소모품(Wear Parts)'과 구별: 소모품은 예비 부품 중 마모가 빠른 부분으로 더 자주 교체해야 합니다. 무역 종사자는 계약에서 예비 부품과 본체, 액세서리를 명확히 구분하고 책임과 비용 분담을 명시해야 합니다.
📝 예문
1. 계약 부속서에 따라, 매도인은 본체와 함께 마모되기 쉬운 예비 부품 세트(씰링 링, 베어링, 필터 포함)를 무료로 제공해야 하며, 예비 부품은 별도 포장하고 'Spare Parts for Machine Model X'라고 표기해야 합니다. (설명: 본체와 함께 제공되는 예비 부품, 포장 및 표기 명확화 필요)
2. 매수인은 애프터서비스 수리용 예비 부품에 대해 별도 견적을 요청했으며, CIF 상하이 조건, 보증 기간 외 예비 부품은 배치 주문별로 결제하고, 지불 방식은 T/T 30% 선불입니다. (설명: 예비 부품 단독 수출, 무역 조건 및 지불 방식 관련)