도면 매매(Sale by Drawing)는 국제 무역에서 매도인이 제공한 도면, 설계 도면 또는 기술 사양을 품질 기준으로 하는 매매 방식입니다. 이는 문자로 설명하기 어렵거나 샘플로 품질을 완전히 표현하기 어려운 상품, 예를 들어 기계 부품, 주물, 단조품, 금형, 공예품 등에 적용됩니다. 이 조건에서 매도인은 도면에 따라 생산해야 하고, 매수인은 도면을 확인하고 그에 따라 검수해야 합니다. 주의사항: 도면은 상세하고 정확해야 하며 계약 부속서로 첨부되어야 합니다; 도면의 지적 재산권 귀속을 명확히 해야 합니다; 매수인이 도면을 확인한 후 임의로 수정할 수 없으며, 그렇지 않으면 계약 위반이 될 수 있습니다. 샘플 매매와의 차이점: 샘플 매매는 실물 샘플을 품질 기준으로 하지만, 도면 매매는 서면 기술 도면을 기준으로 합니다; 규격 매매와의 차이점: 도면 매매는 단순한 문자 매개변수보다 구조, 치수, 재료 등 그래픽 정보에 더 중점을 둡니다. 이 용어를 사용할 때는 도면의 버전, 수정 절차 및 검수 방법을 약정하여 분쟁을 피해야 합니다.
📝 예문
1. 본 계약에 따른 기계 부품은 매도인이 제공한 도면(도면 번호: ABC-2024)에 따라 생산되며, 매수인은 도면 수령 후 7일 이내에 확인해야 하며, 기한을 넘기면 승인한 것으로 간주합니다. (설명: 도면을 품질 기준으로 명확히 하고 확인 기한을 규정.)
2. 우리는 귀하가 제공한 도면에 따라 가공하는 데 동의하지만, 도면 수정은 양 당사자의 서면 동의를 받아야 하며, 그렇지 않으면 변경할 수 없습니다. (설명: 도면 수정은 양 당사자의 서면 확인이 필요하며 일방적 변경을 방지.)