Оферта (Offer) — это юридическое действие в международной торговле, при котором продавец или покупатель добровольно предлагает другой стороне условия сделки и обязуется соблюдать эти условия в течение определённого срока. Обычно она включает наименование товара, качество, количество, упаковку, цену, срок поставки, способ оплаты и срок действия. Сценарии использования: чаще всего продавец направляет оферту после запроса покупателя или сам предлагает товар потенциальным клиентам. Важно: оферты делятся на твёрдую (Firm Offer) и свободную (Non-firm Offer). Твёрдая оферта имеет обязательную силу: если акцептант безоговорочно принимает её в течение срока действия, договор считается заключённым. Свободная оферта содержит оговорки (например, «подлежит нашему окончательному подтверждению») и не имеет юридической силы. Отличие от «запроса» (Inquiry): запрос — это вопрос покупателя о цене и условиях, не имеющий обязательной силы; оферта же предлагает конкретные условия сделки. Отличие от «контроферты» (Counter-offer): контроферта — это отклонение оферты и предложение новых условий, что образует новую оферту. Участникам внешнеэкономической деятельности необходимо чётко определять характер оферты, чтобы избежать споров из-за неясных формулировок.
📝 Примеры
1. Настоящим предлагаем: 500 метрических тонн китайской сои по цене 500 долларов США за метрическую тонну CIF Лондон, поставка в июне 2025 года, оплата по безотзывному аккредитиву. Оферта действительна до 10 мая. (Это твёрдая оферта, содержит полные условия сделки и срок действия.)
2. Наша оферта: 1000 дюжин мужских рубашек по цене 20 долларов США за дюжину FOB Шанхай, подлежит нашему окончательному подтверждению. (Это свободная оферта с оговоркой, не имеющая юридической силы.)
💡 Советы по торговле
Внешнеторговые термины — основа международного делового общения
Торговые обычаи могут немного различаться в разных странах
При использовании терминов в договорах указывайте применимую версию (например, Incoterms 2020)
Для незнакомых терминов используйте многоязычный помощник электронной почты GlobalSync