コンテナ返却料

言語: 中文 | English | Español | 日本語 | 한국어 | Tiếng Việt | ไทย | Русский

📖 詳細解説

コンテナ返却料とは、荷主またはフォワーダーが輸入のデバンニングまたは輸出の積み込みを完了した後、コンテナを船会社指定のコンテナヤードに返却する際に発生する費用を指す。通常、無料返却期間を超えた場合、異なる場所での返却、コンテナの損傷や汚損などの場合に発生する。使用場面には、輸入通関後の返却遅延、輸出締切後に空コンテナを timely に返却できなかった場合、船会社が特定のヤードへの返却を要求する場合などがある。注意事項:船会社によって無料期間は異なり(通常7~14日)、期限超過は日割りで請求されることがある。返却前にコンテナの状態を確認し、追加の修理費を避けること。異なる場所での返却は費用が高く、事前に船会社と確認する必要がある。滞箱費(Demurrage)との違い:滞箱費はコンテナがターミナル内で期限を超えて滞留することを指し、コンテナ返却料は返却段階で発生する費用をより強調する。また、積み替え料やコンテナ洗浄料とも異なる。貿易実務者は契約においてコンテナ返却の責任者と費用負担を明確にし、追加コストを避けるべきである。

📝 例文

1. 輸入者が timely にトレーラーを手配できなかったため、コンテナの返却が遅れ、船会社から500米ドルのコンテナ返却料が請求された。(期限超過の返却により発生する費用を説明) 2. フォワーダーからの注意:指定外のヤードでコンテナを返却する場合、追加のコンテナ返却料が発生するため、船会社の要求に従って操作することを推奨する。(異なる場所での返却による追加費用を説明)

💡 貿易のヒント

📧 ビジネスメールアシスタント