Cancelación del pedido

Idiomas: 中文 | English | Español | 日本語 | 한국어 | Tiếng Việt | ไทย | Русский

📖 Explicación detallada

La cancelación de pedido se refiere al acto mediante el cual el comprador o el vendedor, después de la confirmación del pedido y antes de la entrega de la mercancía, pone fin unilateralmente o mediante negociación mutua a las obligaciones contractuales. Ocurre comúnmente cuando el comprador cancela debido a cambios en el mercado o problemas financieros, o cuando el vendedor no puede cumplir por escasez de materias primas o capacidad de producción insuficiente. Los casos de uso incluyen: el cliente realizó un pedido incorrecto, la carta de crédito venció, eventos de fuerza mayor, etc. Precauciones: la parte que cancela puede incurrir en responsabilidad por incumplimiento de contrato, como pagar daños y perjuicios o compensar pérdidas de materias primas; si se ha abierto una carta de crédito, se debe notificar oportunamente al banco para cancelarla; si la mercancía ya ha sido producida o enviada, la cancelación se vuelve mucho más difícil y costosa. A diferencia de un 'cambio de pedido', la cancelación termina por completo el contrato, mientras que un cambio modifica cantidad, especificaciones o plazo de entrega; a diferencia de una 'devolución', la cancelación ocurre antes de la entrega, mientras que la devolución ocurre después de recibir la mercancía. Los profesionales del comercio exterior deben estipular claramente las cláusulas de cancelación en el contrato, incluidos los plazos de notificación, la distribución de costos y las exenciones por fuerza mayor, para reducir riesgos.

📝 Ejemplos

1. Dado que su parte no abrió la carta de crédito dentro de su período de validez, no tuvimos más remedio que cancelar el pedido y exigir que su parte asuma las pérdidas incurridas por la compra de tela. (El incumplimiento del comprador provocó que el vendedor cancelara el pedido, enfatizando la compensación por pérdidas) 2. Debido a una huelga repentina local, no podemos entregar a tiempo. Por la presente le notificamos la cancelación del pedido y estamos dispuestos a reembolsar el depósito que ha pagado. (Fuerza mayor provocó que el vendedor cancelara el pedido, reembolsando proactivamente para mantener la relación)

💡 Consejos prácticos

📧 Usar asistente de correo