배송 완료된 주문

언어: 中文 | English | Español | 日本語 | 한국어 | Tiếng Việt | ไทย | Русский

📖 상세 해설

출하 완료 주문(Shipped Order)은 판매자가 이미货物出运을 완료했지만 구매자가 아직货物를 수령하지 못한 주문 상태를 말합니다. 외무流程에서 이는 '재고 준비 완료'와 '배송 완료' 사이에 위치하며, 일반적으로 선하증권, 항공운송장 또는 택배 운송장의 발급을 기준으로 합니다. 사용 시나리오는 다음과 같습니다: 판매자가 구매자에게 출하를 통지, 주문 추적 업데이트, 잔금 또는 신용장 서류 제시 준비. 주의사항: 첫째, 출하 완료는 위험 이전과 동일하지 않으며, 무역 조건(예: FOB, CIF)에 따라 위험 분기점을 판단해야 합니다; 둘째, 분쟁 또는 세금 환급을 대비해 출하 증빙을 보관해야 합니다; 셋째, '인도 완료(Delivered)'와 다르며, 후자는 구매자의 실제 수령을 강조합니다; '처리 완료(Processed)'와 비교할 때, 출하 완료는 물류 행위를 더 강조합니다. 외무 종사자는 이 용어를 정확히 사용해야 하며, '선적 완료(Shipped)'와 혼용하지 않아야 합니다. 후자는 신용장에서 특별히 선적을 의미할 수 있습니다.

📝 예문

1. 주문하신 의류 500벌이 출하되었으며, 선하증권 번호는 SH12345이고 약 30일 후 로스앤젤레스 항에 도착할 예정입니다. (설명: 판매자가 구매자에게 출하 상태를 통지하고 추적 정보를 제공합니다.) 2. 출하 완료 주문 목록을 확인해 주세요. 여기에는 3개 주문의 택배 운송장 번호가 포함되어 있어 통관을 준비하실 수 있습니다. (설명: 판매자가 출하 완료 주문의 물류 증빙을 일괄 제공하여 구매자의 후속 작업을 돕습니다.)

💡 무역 팁

📧 비즈니스 이메일 도우미