Equipment Interchange Receipt (EIR)

Акт приема-передачи оборудования (Equipment Interchange Receipt, сокращенно EIR) — это письменный документ, подписываемый обеими сторонами (обычно перевозчиком/контейнерной площадкой и владельцем груза/транспортной компанией) при передаче оборудования, такого как контейнер или шасси, в контейнерных перевозках. Он подробно фиксирует состояние оборудования, номер контейнера, номер пломбы, время и место передачи, а также ответственность сторон. Это ключевое доказательство для разграничения ответственности за повреждение или утрату оборудования. Сценарии использования включают: получение контейнера для экспорта, возврат контейнера для импорта, передачу между площадкой и транспортной компанией. Меры предосторожности: при передаче необходимо тщательно проверить состояние контейнера и сфотографировать для фиксации; при наличии отклонений следует сделать отметку в EIR, иначе впоследствии будет сложно привлечь к ответственности; EIR обычно составляется в нескольких экземплярах, каждый из сторон сохраняет свой. Отличия от других терминов: EIR отличается от коносамента (B/L), который является доказательством договора перевозки и товарораспорядительным документом; также отличается от упаковочного листа (Packing List), который фиксирует детали груза. EIR касается только самого оборудования и не затрагивает содержимое груза.