계약 품질 보증 담보 양식(Contract Quality Guarantee Mortgage Form)은 국제 무역에서 품질 보증과 담보 기능을 겸비한 서면 문서로, 일반적으로 계약 체결 후 납품 전에 매도인 또는 생산자가 작성하여 매수인 또는 은행에 제출합니다. 핵심 역할은 매도인이 자신의 자산 또는 제3자 담보물을 담보로 제공하고, 공급하는 물품이 계약에서 약정한 품질 기준에 부합함을 약속하는 것입니다. 품질 위반이 발생할 경우 매수인은 이 양식에 따라 청구를 제기하거나 담보물을 처분할 권리가 있습니다. 주로 대宗 상품, 기계 설비, 맞춤형 제품 등 품질 위험이 높은 거래나 매수인이 매도인에게 추가 이행 보증을 요구할 때 사용됩니다. 주의사항: 담보물 범위, 평가 방식, 품질 지표, 검사 기준, 청구 발동 조건 및 준거법을 명확히 해야 하며, 이 양식은 일반적으로 공증 또는 은행 입회가 필요합니다. 품질 보증서(Quality Guarantee)와의 차이는 후자는 품질 책임만 약속하고 자산 담보는 포함하지 않는다는 점이며, 이행 보증서(Performance Bond)와의 차이는 보증서는 은행이 발행하지만 본 양식은 매도인이 직접 담보를 제공하므로 위험 노출이 더 크다는 점입니다.
📝 예문
1. 200만 달러 상당의 CNC 공작기계 수출 계약을 체결할 때, 매수인은 매도인에게 계약 품질 보증 담보 양식을 작성하도록 요구하고, 매도인의 공장을 담보로 제공하여 장비 정밀도가 ISO 기준에 도달하도록 보장했습니다. (설명: 대형 장비 거래에서 매수인은 담보 양식을 통해 추가 품질 보증을 확보합니다.)
2. 당사는 귀사가 제출한 계약 품질 보증 담보 양식을 접수한 후 담보물 평가 및 품질 조항을 검토하여 이상이 없음을 확인한 후 신용장 개설을 준비하고, 화물이 항구에 도착한 후 해당 양식에 따라 품질 검사를 진행할 것입니다. (설명: 수출업자가 담보 양식을 제출하는 것은 매수인의 신용장 개설 또는 지급의 전제 조건 중 하나입니다.)