📖 詳細解説
契約品質保証破壊表は、品質不適合、修理不能、または返品コストが高すぎるなどの理由により、売買双方が合意した上で、仕向港または指定場所で商品を破壊処理する際に、売主または第三者検査機関が発行する正式な書類です。その主な役割は、商品が契約の品質保証条項に従って破壊されたことを証明し、市場への流出を防ぐとともに、売主の品質責任の履行および買主の返金またはクレーム申請の証拠として機能することです。使用場面としては、食品、化粧品、医薬品など賞味期限や安全要件のある商品、またはブランド保護や横流し防止に関わる商品が一般的です。注意事項:この表には、破壊の理由、時間、場所、方法、数量、監督者を明記し、検査報告書、写真、またはビデオを添付する必要があります。また、双方の署名が必要であり、必要に応じて公証機関または税関の立会いが必要です。「返品票」や「品質クレーム票」とは異なり、破壊表は商品の物理的消滅を強調し、返品や交換ではないため、法的結果として売主は当該ロットのその後の責任を負わなくなりますが、環境および税関コンプライアンスの問題が生じる可能性があります。
📝 例文
1. この化粧品のロットから細菌数が基準を超えていることが検出されたため、買主は受け取りを拒否しました。当方は仕向港での監督破壊に同意します。保険会社に保険金請求を行うため、契約品質保証破壊表にご署名ください。(説明:品質不合格で返品不可能な場合に、保険金請求の証明書類として使用されます。)
2. 契約第8条の品質保証条項に基づき、商品が修理不能で返品費用が商品価値を超える場合、売主は契約品質保証破壊表を発行し、SGSに現場での監督破壊を委託する必要があります。破壊後、買主は7日以内に残金を支払わなければなりません。(説明:契約条項に基づく破壊プロセスと支払条件を明確にし、第三者監督を強調しています。)