契約品質保証報告書

契約品質保証報告書（Contract Quality Guarantee Report）は、外国貿易において売主または第三者検査機関が発行する書面であり、契約に基づく貨物が合意された品質基準に適合していることを証明するものです。通常、船積み前または引渡し時に提出され、売主の品質義務履行の証拠として、また買主の支払い、通関、またはクレームの重要な根拠となります。使用場面には、信用状がその提出を要求する場合、買主が検査機関を指定して発行させる場合、または契約で品質紛争の予備的証拠として規定されている場合が含まれます。注意事項：この報告書は検査証明書（Inspection Certificate）とは異なり、前者は売主の品質保証声明に重点を置き、後者は検査結果の事実記録に重点を置きます。また、品質保証書（Quality Guarantee）とも異なり、後者は長期的な約束であるのに対し、報告書は特定のロットに対するものです。さらに、報告書の内容は契約の品質条項と厳密に一致している必要があり、そうでない場合は不符点を構成する可能性があります。外国貿易従事者は、報告書が権限ある者によって署名され、日付が合理的で、結論が明確であることを確認し、紛争に備えて副本を保管すべきです。