📖 詳細解説
契約インボイスとは、外国貿易において、売主が船積み後に売買契約(または信用状)の条件に基づき、買主に対して発行する商業書類であり、貨物の説明、数量、単価、総額、貿易条件、支払方法などを詳細に記載したものである。これは代金回収の証憑であると同時に、通関、送金、検認の重要な書類でもある。使用場面には、信用状に基づく書類提出、取立、送金などの決済方法、および輸入国の通関が含まれる。注意事項:インボイスの内容は契約書および信用状と厳密に一致しなければならず、そうでなければ支払が拒否される可能性がある。金額、通貨、荷印などに誤りがあってはならない。信用状が「Contract Invoice」を要求する場合、インボイスの表題は通常の「Commercial Invoice」ではなく、その文言を表示しなければならない。他の用語との違い:形式インボイス(Proforma Invoice)は見積もりや輸入許可申請に使用され、法的拘束力はない。商業インボイス(Commercial Invoice)は一般的な名称であるが、契約インボイスは契約に基づいて発行されることをより強調し、契約番号を記載する必要がある場合もある。実務では、契約インボイスはしばしば梱包明細書、船荷証券などとともに完全な書類一式を構成する。
📝 例文
1. 契約番号ABC123に基づき、当社は金額USD 50,000の契約インボイスを発行しました。お支払いの手配をお願いします。(契約インボイスが代金回収の根拠となることを説明)
2. 信用状は契約インボイスの提出を要求しており、インボイスの表題には「Contract Invoice」を表示しなければなりません。不一致を避けるため、必ずその通りにしてください。(信用状が契約インボイスの表題に求める特定の要件を説明)