保险金转让（Assignment of Insurance）是指被保险人将其在保险合同项下的权利（主要是保险金请求权）转让给第三方的行为。在国际贸易中，常见于CIF或CIP术语下，卖方投保后通过背书保单将索赔权转让给买方，以便买方在货物受损时直接向保险公司索赔。使用场景包括信用证结算、融资安排或货物转售。注意事项：转让需经保险公司同意或按保单条款操作；转让后原被保险人丧失索赔权；应确保转让手续完整（如背书、书面通知）。与“保险利益转让”不同，后者指保险合同本身的转让，需保险人同意；而保险金转让仅涉及索赔权，不改变合同主体。与“代位求偿”区别在于，代位求偿是保险人赔付后取得向责任方追偿的权利。外贸从业者应明确转让范围、及时通知，避免索赔障碍。