📖 詳細解説
自動終了条項とは、国際貿易契約における条項の一つで、特定の条件が成就した場合または期間が満了した場合に、いずれの当事者からの通知も不要で、別途終了通知を発することなく契約が自動的に終了することを定めたものである。長期供給契約、独占代理店契約、フレームワーク購買契約などでよく用いられ、例えば「一方が2年連続で注文を出さない場合、本契約は自動的に終了する」と定めることができる。主な注意点としては、発動条件(時間、事象、債務不履行状態など)を明確にすること、終了後の清算および存続義務(秘密保持条項や紛争解決条項はなお有効であることなど)、自動終了により輸送中の貨物や在庫品に損失が生じることを避けることなどが挙げられる。「固定期間契約の満了による終了」とは異なり、自動終了は期間満了前に条件の発動により早期に契約を終了させることができる。「一方的解除権」とは異なり、自動終了は当事者が積極的に権利を行使する必要がなく、条件が成就した時点で効力を生じる。貿易実務家は、条項の文言が明確で立証可能であることを確保し、適用される法律が自動終了をどの程度認めているかを考慮すべきである。