无受益条款

无受益条款（Not to Inure Clause）是国际贸易和海上保险中的常见条款，通常出现在货物运输保险单或信用证中。其核心含义是：保险利益不因投保人（如卖方或承运人）的投保行为而自动转移给其他方（如买方或收货人），即“不使他人受益”。使用场景常见于CFR、CIF等由卖方投保的贸易术语下，卖方为防止买方在未支付货款前获得保险赔付而要求保险公司加入此条款。注意事项：该条款可能影响买方在货物出险后的直接索赔权，需与信用证条款协调；若信用证要求保险单出具给买方，则此条款可能引发不符点。与“受益条款”（To Inure Clause）相反，后者明确保险利益转移给指定方。区别在于：无受益条款限制保险利益的自动转移，而受益条款则主动赋予第三方索赔权。外贸从业者应审慎处理，避免因条款冲突导致索赔困难或单证拒付。