明修栈道暗度陈仓

拼音:míng xiū zhàn dào àn dù chén cāng

语言: 中文 English Español 日本語 한국어 Tiếng Việt ไทย Русский

📖 释义

表面做一套暗地另一套

📜 出处

《史记》

💡 详细解析

“明修栈道暗度陈仓”源自《史记·淮阴侯列传》,讲的是韩信为刘邦献计,表面派兵修复被烧毁的栈道,吸引敌军注意,暗中却率主力从陈仓小道突袭,一举平定三秦。这个成语比喻用明显的行动迷惑对手,掩盖真实的意图或行动,以达到出其不意的效果。它常用于军事、商业竞争、政治博弈或日常策略中,强调表面一套、背后一套的谋略。文化上,它体现了中国古代兵家“兵不厌诈”的智慧,情感色彩偏中性,既可赞扬谋略高明,也可批评手段狡猾。使用时多指有计划的欺骗性行动,而非简单的撒谎。

📝 例句

1. 商业谈判中,他明修栈道暗度陈仓,一边高调宣传合作意向,一边悄悄收购对方股权。(指表面做出一种姿态,暗地里进行另一项行动) 2. 球队教练明修栈道暗度陈仓,赛前放出主力受伤的消息,实际却让核心球员首发上场,打了对手一个措手不及。(指用假象迷惑对手,隐藏真实战术)