Código HS: 871631
Remolque de caja y semirremolque
Idiomas: 中文 English Español 日本語 한국어 Tiếng Việt ไทย Русский

📋 Estructura

Capítulo
El capítulo 87 abarca todos los vehículos automóviles terrestres, tractores, motocicletas, bicicletas, remolques y semirremolques, excepto los vehículos para vías férreas o tranvías. Dentro del capítulo, las partidas se dividen según el tipo de propulsión, uso y estructura, desde los tractores de la partida 8701 hasta los remolques de la 8716, formando un sistema completo de clasificación de vehículos de transporte. Este capítulo no incluye vehículos ferroviarios (capítulo 86), aeronaves (capítulo 88) ni buques (capítulo 89), ni tampoco máquinas diseñadas exclusivamente para instalaciones fijas (capítulo 84).
Partida
La partida 8716 incluye diversos remolques y semirremolques (de caja, cisterna, plataforma, etc., para transporte de mercancías), así como otros vehículos sin propulsión mecánica (como carretillas de mano, carros de equipaje). Sin embargo, no incluye vehículos automóviles de pasajeros o carga (8702-8704), vehículos de usos especiales (8705) ni vehículos automóviles que puedan desplazarse por sí mismos. La característica central de esta partida es que el vehículo en sí no tiene propulsión y debe ser remolcado o empujado por otro vehículo.
Desglose
Los 2 primeros dígitos 87: capítulo 87, que representa vehículos automóviles terrestres y sus remolques. Los dígitos 3-4, 16: partida 8716, que se refiere específicamente a remolques, semirremolques y otros vehículos sin propulsión mecánica. Los dígitos 5-6, 31: subpartida 871631, que se limita además a "remolques y semirremolques de caja", es decir, remolques con estructura de caja cerrada para el transporte de mercancías generales. Nota: 871631 se diferencia de 871639 (los demás remolques) en si tienen caja cerrada; y de 871640 (los demás vehículos sin propulsión mecánica) en si son remolques.
Base de clasificación
Los remolques y semirremolques de caja tienen una caja cerrada, se utilizan específicamente para el transporte de mercancías y no tienen propulsión propia, por lo que deben ser arrastrados por un vehículo tractor. Esto cumple con la definición de la partida 8716 "remolques y semirremolques", y la subpartida 871631 incluye explícitamente la estructura de caja. Si el vehículo tiene propulsión propia, se clasifica en 8704; si es de uso especial (como refrigerado o cisterna), puede clasificarse en 8705 u otras subpartidas de 8716; si es un chasis especial para contenedores, según su estructura puede clasificarse en 871639.

📝 Elementos de declaración

Nombre del producto
Nombre estándar de la mercancía declarada, que debe reflejar con precisión el tipo de vehículo, como "semirremolque de caja" o "remolque de caja".
⚠️ Escribirlo erróneamente como "contenedor", "camión de carga" o "caja de vehículo", sin reflejar la condición de remolque.
Tipo de marca
Indicar la marca del vehículo, como "CIMC" o "中集", etc.; si no tiene marca, indicar "sin marca".
⚠️ Registrar erróneamente al fabricante como marca, o confundir la marca con el modelo.
Modelo
Modelo específico o código de especificación del vehículo, utilizado para distinguir diferentes configuraciones.
⚠️ Modelo incompleto o que no coincide con el modelo del anuncio oficial del vehículo.
Uso del vehículo
Especificar el tipo de mercancía transportada, como "transporte de mercancías generales" o "transporte de cadena de frío".
⚠️ Indicar de forma genérica "transporte", sin distinguir entre uso general y especial.
Material de la caja
Describir el material principal de la caja, como "acero", "aluminio" o "material compuesto".
⚠️ Omitir el material, lo que genera controversias de clasificación, por ejemplo, una caja de aluminio puede implicar diseño ligero.
Masa total
Masa total máxima permitida del vehículo a plena carga, en kilogramos.
⚠️ Confundirla con la masa en orden de marcha, o no declararla según los datos del anuncio oficial.
Especificación del pasador de tracción
Para semirremolques, indicar el diámetro del pasador de tracción (por ejemplo, 2 pulgadas o 3.5 pulgadas); para remolques, indicar el tipo de conexión.
⚠️ Registrar erróneamente el semirremolque como de barra de tracción, u omitir la dimensión del pasador de tracción.
Marca (en chino y en idioma extranjero)
Proporcionar simultáneamente el nombre de la marca en chino y en idioma extranjero; si no tiene marca, indicar "sin marca".
⚠️ Indicar solo el idioma extranjero o solo el chino, lo que resulta en una declaración incompleta.
Ejemplo:
Nombre del producto: semirremolque de caja; Tipo de marca: CIMC; Modelo: ZCZ9400XXY; Uso del vehículo: transporte de mercancías generales; Material de la caja: acero; Masa total: 40000 kg; Especificación del pasador de tracción: 2 pulgadas; Marca (en chino y en idioma extranjero): 中集/CIMC.
Errores comunes:

🎯 Lógica de clasificación

Base
La base central de clasificación es la descripción de la partida 8716 en el Arancel de Importación y Exportación y las Notas Explicativas del SA: el vehículo no tiene propulsión propia, debe ser remolcado por otro vehículo y tiene una caja cerrada para carga. También se hace referencia a la definición de "tipo caja" en las Notas Explicativas del Arancel, es decir, con techo fijo y paredes laterales, con puertas en la parte trasera o lateral, formando un espacio cerrado. Si el vehículo lleva unidad de refrigeración, puede clasificarse en 8705 u otra subpartida de 8716; si es un vehículo especial para transporte de contenedores, debe determinarse según si la caja es desmontable.
Códigos confundidos:
8704 - Vehículos automóviles para transporte de mercancías
Los vehículos de la partida 8704 tienen propulsión propia y pueden desplazarse por sí mismos; 871631 es un remolque sin propulsión que requiere tracción. Si el vehículo tiene cabina y motor, debe clasificarse en 8704.
8705 - Vehículos automóviles de usos especiales
8705 son vehículos automóviles con funciones especiales (como camiones refrigerados o cisterna), con propulsión propia; 871631 es un remolque de caja ordinario, sin propulsión y sin funciones especiales.
871639 - Los demás remolques y semirremolques
871639 abarca remolques que no son de caja, como remolques de plataforma, chasis o cisterna. Si el remolque no tiene caja cerrada, se clasifica en 871639.
871640 - Los demás vehículos sin propulsión mecánica
871640 incluye carretillas de mano, carros de equipaje y otros vehículos que no son remolques, sin dispositivo de tracción y no destinados al transporte por carretera. 871631 se refiere específicamente a remolques de caja para carretera.
8609 - Contenedores
8609 son contenedores, con dimensiones estandarizadas y esquineros, que pueden utilizarse individualmente como unidad de transporte; 871631 es un remolque, con sistema de rodaje y dispositivo de tracción, sobre el cual se puede cargar un contenedor.
Autoverificación:

❓ Preguntas frecuentes

Q: ¿Cómo se distingue un remolque de caja de un camión de caja según el código HS?
A: El camión de caja tiene propulsión propia, cabina y motor, y se clasifica en 8704; el remolque de caja no tiene propulsión y debe ser arrastrado por un vehículo tractor, clasificándose en 871631. Al declarar, debe proporcionarse información como si el vehículo tiene motor y si tiene cabina.
Q: ¿Qué diferencias hay al declarar un semirremolque y un remolque completo?
A: El semirremolque se conecta al vehículo tractor mediante un pasador de tracción, y parte del peso es soportado por el tractor; el remolque completo se conecta mediante barra de tracción y soporta todo el peso por sí mismo. Al declarar, el semirremolque debe indicar la especificación del pasador de tracción y el remolque completo el tipo de barra de tracción, pero ambos se clasifican en 871631.
Q: Si un remolque de caja lleva una unidad de refrigeración, ¿en qué código debe clasificarse?
A: Si la unidad de refrigeración está instalada de forma fija y el vehículo se utiliza principalmente para transporte de cadena de frío, puede clasificarse en 8705 (vehículos automóviles de usos especiales) u otra subpartida de 8716 (como 871639). Pero si la unidad de refrigeración es solo auxiliar y el vehículo sigue siendo un remolque de caja ordinario, sigue clasificándose en 871631; la determinación concreta depende de la función.
Q: ¿Cómo consultar el tipo impositivo de importación de 871631?
A: Puede consultarse a través del sitio web de la Administración General de Aduanas, la Ventanilla Única de Comercio Internacional de China o el Arancel de Importación y Exportación. Los tipos impositivos incluyen el tipo de nación más favorecida, el tipo general, el IVA y el impuesto al consumo (si corresponde), y pueden ajustarse según las políticas; se recomienda utilizar el arancel más reciente.
Q: ¿Qué consecuencias tiene declarar incorrectamente la masa total?
A: La masa total es un parámetro importante para determinar el tipo de vehículo; una declaración errónea puede provocar una clasificación incorrecta y afectar el tipo impositivo y las condiciones de control. Si la aduana lo detecta, puede haber liquidación de impuestos adicionales, multas e incluso sanciones administrativas. Debe declararse estrictamente según los datos del anuncio oficial o del certificado del vehículo.
Q: ¿Qué certificaciones necesita un remolque de caja para exportarse a la Unión Europea?
A: Para exportar a la UE se debe cumplir con la homologación de tipo de vehículo completo de la UE (WVTA) o una homologación individual, incluidos requisitos de frenado, iluminación y emisiones, y debe colocarse la marca CE. Además, se debe proporcionar una declaración de conformidad (DoC) y documentación técnica. Se puede consultar a organismos de certificación profesionales.
Q: Para vender modelos de remolques de caja mediante comercio electrónico transfronterizo, ¿en qué código deben clasificarse?
A: Si son modelos a escala reducida, deben clasificarse en 9503 (juguetes) o 9705 (objetos de colección); si son vehículos reales, en 871631. Debe determinarse según tamaño, función y uso; los modelos generalmente no tienen función real de transporte.
Q: ¿Cómo evitar confusiones entre 871631 y 871639 al declarar en aduana?
A: La clave es si tienen caja cerrada. 871631 se refiere específicamente a tipo caja, con techo fijo y paredes laterales; 871639 son los demás, como plataforma, chasis o cisterna. Al declarar, debe describirse detalladamente la estructura del vehículo y proporcionar fotografías o planos como apoyo.
⚠️ Aviso legal: La clasificación del código HS, los elementos de declaración, las tasas arancelarias y las condiciones regulatorias en esta página son solo para referencia y no constituyen asesoramiento legal. Las tasas y regulaciones están sujetas a cambios; prevalecerán los anuncios más recientes de la Administración General de Aduanas. Consulte a agentes aduaneros profesionales antes de importar/exportar.