Chương 21 là chương "Các loại thực phẩm chế biến khác" trong Hệ thống Hài hòa về Mô tả và Mã hóa Hàng hóa, bao gồm phạm vi rộng, bao gồm chiết xuất và tinh chất cà phê, trà, chè mate và các sản phẩm từ chúng, men, bột nở, nước sốt và gia vị hỗn hợp, súp và canh, kem và các loại thực phẩm đá khác, cũng như các chế phẩm thực phẩm được phép theo chú giải của chương này. Hàng hóa trong chương này chủ yếu là các sản phẩm trung gian đã qua chế biến phức tạp, có thể ăn ngay hoặc dùng trong công nghiệp thực phẩm, được phân biệt rõ ràng với Chương 20 (các sản phẩm rau, quả) và Chương 22 (đồ uống, rượu và giấm). Nhóm 2101 bao gồm "Chiết xuất và tinh chất cà phê, trà hoặc chè mate và các chế phẩm có thành phần cơ bản là các sản phẩm này hoặc có thành phần cơ bản là cà phê, trà hoặc chè mate; rau diếp xoăn rang và các chất thay thế cà phê rang khác và chiết xuất, tinh chất của chúng". Nhóm này chủ yếu áp dụng cho các chất thay thế cà phê và các sản phẩm chế biến từ cà phê/trà/chè mate, bao gồm rau diếp xoăn rang, rễ bồ công anh rang, v.v. Những hàng hóa này thường được sử dụng làm chất thay thế cà phê hoặc chất tăng hương vị, và phương pháp chế biến (rang) là đặc điểm phân loại chính. Hai chữ số đầu "21" đại diện cho Chương 21 (Các loại thực phẩm chế biến khác), thuộc nhóm lớn trong hệ thống phân loại HS, bao gồm nhiều loại thực phẩm chế biến. Chữ số thứ 3-4 "01" đại diện cho nhóm 2101, tức là chiết xuất và tinh chất cà phê, trà, chè mate và các sản phẩm từ chúng, cũng như rau diếp xoăn rang và các chất thay thế cà phê khác. Chữ số thứ 5-6 "30" đại diện cho phân nhóm 210130, cụ thể là "rau diếp xoăn rang và các chất thay thế cà phê rang khác và chiết xuất, tinh chất của chúng". Lưu ý: Phân nhóm 210130 song song với 210120 (chiết xuất và tinh chất trà hoặc chè mate và các sản phẩm từ chúng) và 210110 (chiết xuất và tinh chất cà phê và các sản phẩm từ chúng), điểm phân biệt chính là thành phần cơ bản có phải là cà phê, trà hoặc chè mate hay không. Rau diếp xoăn rang được phân loại vào 210130 vì nó không phải là cà phê thực sự mà là chất thay thế cà phê đã qua chế biến rang. Nó không phù hợp với trạng thái tươi hoặc chưa rang của Chương 09 (cà phê, trà, gia vị), cũng không thuộc sản phẩm rau của Chương 20, vì rễ rau diếp xoăn sau khi rang đã mất đặc tính rau và trở thành chất thay thế cà phê có hương vị đặc trưng. Đồng thời, nó cũng không được phân loại vào 210120 (sản phẩm trà) hoặc 210110 (sản phẩm cà phê), vì thành phần cơ bản không phải là cà phê, trà hoặc chè mate.
Chương
Chương 21 là chương "Các loại thực phẩm chế biến khác" trong Hệ thống Hài hòa về Mô tả và Mã hóa Hàng hóa, bao gồm phạm vi rộng, bao gồm chiết xuất và tinh chất cà phê, trà, chè mate và các sản phẩm từ chúng, men, bột nở, nước sốt và gia vị hỗn hợp, súp và canh, kem và các loại thực phẩm đá khác, cũng như các chế phẩm thực phẩm được phép theo chú giải của chương này. Hàng hóa trong chương này chủ yếu là các sản phẩm trung gian đã qua chế biến phức tạp, có thể ăn ngay hoặc dùng trong công nghiệp thực phẩm, được phân biệt rõ ràng với Chương 20 (các sản phẩm rau, quả) và Chương 22 (đồ uống, rượu và giấm).
Nhóm
Nhóm 2101 bao gồm "Chiết xuất và tinh chất cà phê, trà hoặc chè mate và các chế phẩm có thành phần cơ bản là các sản phẩm này hoặc có thành phần cơ bản là cà phê, trà hoặc chè mate; rau diếp xoăn rang và các chất thay thế cà phê rang khác và chiết xuất, tinh chất của chúng". Nhóm này chủ yếu áp dụng cho các chất thay thế cà phê và các sản phẩm chế biến từ cà phê/trà/chè mate, bao gồm rau diếp xoăn rang, rễ bồ công anh rang, v.v. Những hàng hóa này thường được sử dụng làm chất thay thế cà phê hoặc chất tăng hương vị, và phương pháp chế biến (rang) là đặc điểm phân loại chính.
Phân tích từng chữ số
Hai chữ số đầu "21" đại diện cho Chương 21 (Các loại thực phẩm chế biến khác), thuộc nhóm lớn trong hệ thống phân loại HS, bao gồm nhiều loại thực phẩm chế biến. Chữ số thứ 3-4 "01" đại diện cho nhóm 2101, tức là chiết xuất và tinh chất cà phê, trà, chè mate và các sản phẩm từ chúng, cũng như rau diếp xoăn rang và các chất thay thế cà phê khác. Chữ số thứ 5-6 "30" đại diện cho phân nhóm 210130, cụ thể là "rau diếp xoăn rang và các chất thay thế cà phê rang khác và chiết xuất, tinh chất của chúng". Lưu ý: Phân nhóm 210130 song song với 210120 (chiết xuất và tinh chất trà hoặc chè mate và các sản phẩm từ chúng) và 210110 (chiết xuất và tinh chất cà phê và các sản phẩm từ chúng), điểm phân biệt chính là thành phần cơ bản có phải là cà phê, trà hoặc chè mate hay không.
Căn cứ phân loại
Rau diếp xoăn rang được phân loại vào 210130 vì nó không phải là cà phê thực sự mà là chất thay thế cà phê đã qua chế biến rang. Nó không phù hợp với trạng thái tươi hoặc chưa rang của Chương 09 (cà phê, trà, gia vị), cũng không thuộc sản phẩm rau của Chương 20, vì rễ rau diếp xoăn sau khi rang đã mất đặc tính rau và trở thành chất thay thế cà phê có hương vị đặc trưng. Đồng thời, nó cũng không được phân loại vào 210120 (sản phẩm trà) hoặc 210110 (sản phẩm cà phê), vì thành phần cơ bản không phải là cà phê, trà hoặc chè mate.
📝 Yếu tố khai báo
Tên hàng: Tên cụ thể của hàng hóa khai báo, nên sử dụng tên hàng hóa tiếng Trung hoặc tiếng Anh chuẩn, như "Rau diếp xoăn rang" hoặc "Roasted chicory". Thành phần: Liệt kê các thành phần chính của hàng hóa, như rễ rau diếp xoăn, maltodextrin có thể được thêm vào, cần ghi rõ tỷ lệ từng thành phần. Phương pháp chế biến: Mô tả quy trình chế biến, như "rang, nghiền", đối với chiết xuất và tinh chất cần ghi rõ "chiết xuất, cô đặc". Quy cách đóng gói: Ghi rõ hình thức đóng gói và trọng lượng tịnh, như "25 kg/túi" hoặc "200 g/chai", ảnh hưởng đến phân loại và điều kiện quản lý. Thương hiệu: Khai báo thương hiệu hàng hóa (nếu có), không có thương hiệu cần ghi "không nhãn hiệu". Mục đích sử dụng: Mô tả mục đích sử dụng của hàng hóa, như "dùng để pha chế đồ uống cà phê" hoặc "làm nguyên liệu thực phẩm". Mức độ rang: Đối với rau diếp xoăn rang, cần ghi rõ mức độ rang (như rang nhạt, rang đậm), ảnh hưởng đến hương vị và phân loại. Tên hàng: Rau diếp xoăn rang; Thành phần: 100% rễ rau diếp xoăn; Phương pháp chế biến: rửa, cắt lát, rang, nghiền; Quy cách đóng gói: 20 kg/túi; Thương hiệu: không nhãn hiệu; Mục đích sử dụng: dùng để pha chế đồ uống cà phê; Mức độ rang: rang đậm; Xuất xứ: Pháp. Nhầm lẫn rau diếp xoăn rang vào nhóm cà phê của Chương 09, bỏ qua bản chất là chất thay thế cà phê. Không phân biệt rau diếp xoăn rang với rau diếp xoăn chưa rang, loại sau có thể thuộc Chương 06 hoặc Chương 12. Bỏ qua ảnh hưởng của thành phần thêm vào, nếu thêm thành phần cà phê có thể thay đổi phân loại sang 210110.
Tên hàng
Tên cụ thể của hàng hóa khai báo, nên sử dụng tên hàng hóa tiếng Trung hoặc tiếng Anh chuẩn, như "Rau diếp xoăn rang" hoặc "Roasted chicory".
⚠️ Ghi sai thành "Bột rau diếp xoăn" hoặc "Chất thay thế cà phê", không nêu rõ trạng thái rang.
Thành phần
Liệt kê các thành phần chính của hàng hóa, như rễ rau diếp xoăn, maltodextrin có thể được thêm vào, cần ghi rõ tỷ lệ từng thành phần.
⚠️ Chỉ ghi "Rau diếp xoăn" mà không nói rõ có thêm chất khác hay không, hoặc che giấu thành phần thêm vào.
Phương pháp chế biến
Mô tả quy trình chế biến, như "rang, nghiền", đối với chiết xuất và tinh chất cần ghi rõ "chiết xuất, cô đặc".
⚠️ Ghi chung chung "chế biến", không phân biệt rang, chiết xuất và các quy trình chính khác.
Quy cách đóng gói
Ghi rõ hình thức đóng gói và trọng lượng tịnh, như "25 kg/túi" hoặc "200 g/chai", ảnh hưởng đến phân loại và điều kiện quản lý.
⚠️ Bỏ sót trọng lượng tịnh hoặc đơn vị đóng gói, dẫn đến không thể xác định có phải đóng gói bán lẻ hay không.
Thương hiệu
Khai báo thương hiệu hàng hóa (nếu có), không có thương hiệu cần ghi "không nhãn hiệu".
⚠️ Nhầm lẫn thương hiệu với nhãn hiệu, hoặc không cung cấp tên nước ngoài của thương hiệu.
Mục đích sử dụng
Mô tả mục đích sử dụng của hàng hóa, như "dùng để pha chế đồ uống cà phê" hoặc "làm nguyên liệu thực phẩm".
⚠️ Mô tả mục đích quá rộng, như "ăn được", không thể hiện tình huống ứng dụng cụ thể.
Mức độ rang
Đối với rau diếp xoăn rang, cần ghi rõ mức độ rang (như rang nhạt, rang đậm), ảnh hưởng đến hương vị và phân loại.
⚠️ Không cung cấp mức độ rang, hoặc nhầm lẫn với mức độ rang cà phê.
Ví dụ: Tên hàng: Rau diếp xoăn rang; Thành phần: 100% rễ rau diếp xoăn; Phương pháp chế biến: rửa, cắt lát, rang, nghiền; Quy cách đóng gói: 20 kg/túi; Thương hiệu: không nhãn hiệu; Mục đích sử dụng: dùng để pha chế đồ uống cà phê; Mức độ rang: rang đậm; Xuất xứ: Pháp.
Lỗi thường gặp:
Nhầm lẫn rau diếp xoăn rang vào nhóm cà phê của Chương 09, bỏ qua bản chất là chất thay thế cà phê.
Không phân biệt rau diếp xoăn rang với rau diếp xoăn chưa rang, loại sau có thể thuộc Chương 06 hoặc Chương 12.
Bỏ qua ảnh hưởng của thành phần thêm vào, nếu thêm thành phần cà phê có thể thay đổi phân loại sang 210110.
🎯 Logic phân loại
Cơ sở phân loại cốt lõi là chú giải Chương 21 của Hệ thống Hài hòa về Mô tả và Mã hóa Hàng hóa và điều khoản nhóm 2101. Rau diếp xoăn rang phải qua chế biến rang và có rễ rau diếp xoăn làm thành phần chính. Nếu hàng hóa là rau diếp xoăn chưa rang, thuộc Chương 06 (thực vật sống) hoặc Chương 12 (hạt và quả có dầu). Nếu hàng hóa là chiết xuất và tinh chất rau diếp xoăn, vẫn thuộc 210130. Nếu thêm thành phần cà phê, trà hoặc chè mate, thì dựa trên thành phần cơ bản để xác định có thuộc 210110 hoặc 210120 hay không. Ngoài ra, đóng gói bán lẻ hay không không ảnh hưởng đến phân loại phân nhóm, nhưng có thể ảnh hưởng đến điều kiện quản lý. 210110 Chiết xuất và tinh chất cà phê và các sản phẩm từ chúng: 210110 có thành phần cơ bản là cà phê, trong khi 210130 có thành phần cơ bản là rau diếp xoăn và các chất thay thế cà phê khác, không chứa cà phê hoặc cà phê chỉ chiếm thành phần phụ. 210120 Chiết xuất và tinh chất trà hoặc chè mate và các sản phẩm từ chúng: 210120 có thành phần cơ bản là trà hoặc chè mate, trong khi 210130 có thành phần cơ bản là rau diếp xoăn và các thực vật không phải trà khác. 090190 Các sản phẩm cà phê khác: 090190 bao gồm hạt cà phê rang chứa cà phê, bột cà phê, v.v., trong khi 210130 là chất thay thế cà phê không chứa cà phê. 121190 Các sản phẩm thực vật khác: 121190 bao gồm rễ, thân thực vật chưa rang, v.v., trong khi 210130 đặc biệt chỉ rau diếp xoăn đã rang và các chất thay thế cà phê khác. 200599 Các sản phẩm rau khác: 200599 bao gồm rau đã xử lý bằng giấm hoặc axit axetic, trong khi 210130 là chất thay thế cà phê rang, phương pháp chế biến khác nhau. Hàng hóa có được rang không? Thành phần chính có phải là rau diếp xoăn hoặc chất thay thế cà phê khác không? Có chứa thành phần cà phê, trà hoặc chè mate không? Có được sử dụng làm chất thay thế cà phê không? Có thuộc Chương 21 thay vì Chương 09 hoặc Chương 20 không?
Căn cứ
Cơ sở phân loại cốt lõi là chú giải Chương 21 của Hệ thống Hài hòa về Mô tả và Mã hóa Hàng hóa và điều khoản nhóm 2101. Rau diếp xoăn rang phải qua chế biến rang và có rễ rau diếp xoăn làm thành phần chính. Nếu hàng hóa là rau diếp xoăn chưa rang, thuộc Chương 06 (thực vật sống) hoặc Chương 12 (hạt và quả có dầu). Nếu hàng hóa là chiết xuất và tinh chất rau diếp xoăn, vẫn thuộc 210130. Nếu thêm thành phần cà phê, trà hoặc chè mate, thì dựa trên thành phần cơ bản để xác định có thuộc 210110 hoặc 210120 hay không. Ngoài ra, đóng gói bán lẻ hay không không ảnh hưởng đến phân loại phân nhóm, nhưng có thể ảnh hưởng đến điều kiện quản lý.
Mã dễ nhầm:
210110 - Chiết xuất và tinh chất cà phê và các sản phẩm từ chúng
210110 có thành phần cơ bản là cà phê, trong khi 210130 có thành phần cơ bản là rau diếp xoăn và các chất thay thế cà phê khác, không chứa cà phê hoặc cà phê chỉ chiếm thành phần phụ.
210120 - Chiết xuất và tinh chất trà hoặc chè mate và các sản phẩm từ chúng
210120 có thành phần cơ bản là trà hoặc chè mate, trong khi 210130 có thành phần cơ bản là rau diếp xoăn và các thực vật không phải trà khác.
090190 - Các sản phẩm cà phê khác
090190 bao gồm hạt cà phê rang chứa cà phê, bột cà phê, v.v., trong khi 210130 là chất thay thế cà phê không chứa cà phê.
121190 - Các sản phẩm thực vật khác
121190 bao gồm rễ, thân thực vật chưa rang, v.v., trong khi 210130 đặc biệt chỉ rau diếp xoăn đã rang và các chất thay thế cà phê khác.
200599 - Các sản phẩm rau khác
200599 bao gồm rau đã xử lý bằng giấm hoặc axit axetic, trong khi 210130 là chất thay thế cà phê rang, phương pháp chế biến khác nhau.
Tự kiểm tra:
✓ Hàng hóa có được rang không?
✓ Thành phần chính có phải là rau diếp xoăn hoặc chất thay thế cà phê khác không?
✓ Có chứa thành phần cà phê, trà hoặc chè mate không?
✓ Có được sử dụng làm chất thay thế cà phê không?
✓ Có thuộc Chương 21 thay vì Chương 09 hoặc Chương 20 không?
❓ Câu hỏi thường gặp
Mã HS của rau diếp xoăn rang là gì? Mã HS của rau diếp xoăn rang là 210130, thuộc Chương 21 thực phẩm chế biến khác, phân nhóm thuộc nhóm 2101, bao gồm rau diếp xoăn rang và các chất thay thế cà phê rang khác và chiết xuất, tinh chất của chúng. Làm thế nào để phân biệt rau diếp xoăn rang và cà phê? Rau diếp xoăn rang được làm từ rễ rau diếp xoăn rang, không chứa caffeine, hương vị tương tự cà phê nhưng nhẹ hơn; cà phê đến từ hạt cà phê. Về phân loại, cà phê thuộc Chương 09 hoặc 210110, trong khi rau diếp xoăn rang thuộc 210130. Các yếu tố khai báo của rau diếp xoăn rang là gì? Các yếu tố khai báo bao gồm tên hàng, thành phần, phương pháp chế biến, quy cách đóng gói, thương hiệu, mục đích sử dụng, mức độ rang, v.v. Cần đảm bảo thành phần và phương pháp chế biến chính xác để phân loại đúng. Nếu rau diếp xoăn rang trộn với cà phê, phân loại như thế nào? Nếu sau khi trộn có thành phần cơ bản là cà phê, nên thuộc 210110; nếu có thành phần cơ bản là rau diếp xoăn, vẫn thuộc 210130. Cần dựa trên thành phần chính để xác định. Chiết xuất và tinh chất rau diếp xoăn rang cũng thuộc 210130? Đúng, 210130 rõ ràng bao gồm chiết xuất và tinh chất của rau diếp xoăn rang và các chất thay thế cà phê rang khác. Nhưng cần lưu ý phương pháp chế biến chiết xuất và tinh chất, nếu là chiết xuất thì vẫn thuộc mã này. Rau diếp xoăn chưa rang phân loại như thế nào? Rễ rau diếp xoăn chưa rang thường thuộc Chương 06 (thực vật sống) hoặc Chương 12 (hạt và quả có dầu), tùy thuộc vào trạng thái và mục đích sử dụng. Sau khi rang thì thuộc 210130. Làm thế nào để tra cứu thuế suất nhập khẩu của 210130? Thuế suất nhập khẩu cần tra cứu theo xuất xứ và hiệp định thương mại. Có thể truy cập trang web của Tổng cục Hải quan Trung Quốc hoặc sử dụng "Biểu thuế xuất nhập khẩu của Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa" để tra cứu thuế suất tối huệ quốc, thuế suất hiệp định, v.v. Thuế suất có thể thay đổi, nên tham khảo thông báo mới nhất. Bán rau diếp xoăn rang qua thương mại điện tử xuyên biên giới cần lưu ý gì? Cần đảm bảo hàng hóa phù hợp với tiêu chuẩn an toàn thực phẩm Trung Quốc, cung cấp mã HS chính xác và các yếu tố khai báo khi khai báo. Nếu là đóng gói bán lẻ, cần lưu ý yêu cầu nhãn mác. Đồng thời chú ý danh sách hàng hóa nhập khẩu bán lẻ qua thương mại điện tử xuyên biên giới có bao gồm mã này hay không.
Q: Mã HS của rau diếp xoăn rang là gì?
A: Mã HS của rau diếp xoăn rang là 210130, thuộc Chương 21 thực phẩm chế biến khác, phân nhóm thuộc nhóm 2101, bao gồm rau diếp xoăn rang và các chất thay thế cà phê rang khác và chiết xuất, tinh chất của chúng.
Q: Làm thế nào để phân biệt rau diếp xoăn rang và cà phê?
A: Rau diếp xoăn rang được làm từ rễ rau diếp xoăn rang, không chứa caffeine, hương vị tương tự cà phê nhưng nhẹ hơn; cà phê đến từ hạt cà phê. Về phân loại, cà phê thuộc Chương 09 hoặc 210110, trong khi rau diếp xoăn rang thuộc 210130.
Q: Các yếu tố khai báo của rau diếp xoăn rang là gì?
A: Các yếu tố khai báo bao gồm tên hàng, thành phần, phương pháp chế biến, quy cách đóng gói, thương hiệu, mục đích sử dụng, mức độ rang, v.v. Cần đảm bảo thành phần và phương pháp chế biến chính xác để phân loại đúng.
Q: Nếu rau diếp xoăn rang trộn với cà phê, phân loại như thế nào?
A: Nếu sau khi trộn có thành phần cơ bản là cà phê, nên thuộc 210110; nếu có thành phần cơ bản là rau diếp xoăn, vẫn thuộc 210130. Cần dựa trên thành phần chính để xác định.
Q: Chiết xuất và tinh chất rau diếp xoăn rang cũng thuộc 210130?
A: Đúng, 210130 rõ ràng bao gồm chiết xuất và tinh chất của rau diếp xoăn rang và các chất thay thế cà phê rang khác. Nhưng cần lưu ý phương pháp chế biến chiết xuất và tinh chất, nếu là chiết xuất thì vẫn thuộc mã này.
Q: Rau diếp xoăn chưa rang phân loại như thế nào?
A: Rễ rau diếp xoăn chưa rang thường thuộc Chương 06 (thực vật sống) hoặc Chương 12 (hạt và quả có dầu), tùy thuộc vào trạng thái và mục đích sử dụng. Sau khi rang thì thuộc 210130.
Q: Làm thế nào để tra cứu thuế suất nhập khẩu của 210130?
A: Thuế suất nhập khẩu cần tra cứu theo xuất xứ và hiệp định thương mại. Có thể truy cập trang web của Tổng cục Hải quan Trung Quốc hoặc sử dụng "Biểu thuế xuất nhập khẩu của Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa" để tra cứu thuế suất tối huệ quốc, thuế suất hiệp định, v.v. Thuế suất có thể thay đổi, nên tham khảo thông báo mới nhất.
Q: Bán rau diếp xoăn rang qua thương mại điện tử xuyên biên giới cần lưu ý gì?
A: Cần đảm bảo hàng hóa phù hợp với tiêu chuẩn an toàn thực phẩm Trung Quốc, cung cấp mã HS chính xác và các yếu tố khai báo khi khai báo. Nếu là đóng gói bán lẻ, cần lưu ý yêu cầu nhãn mác. Đồng thời chú ý danh sách hàng hóa nhập khẩu bán lẻ qua thương mại điện tử xuyên biên giới có bao gồm mã này hay không.
⚠️ Miễn trừ trách nhiệm: Phân loại mã HS, yếu tố khai báo, thuế suất và điều kiện quản lý trên trang này chỉ mang tính tham khảo, không cấu thành tư vấn pháp lý về phân loại hải quan. Thuế suất và quy định có thể thay đổi; thông báo mới nhất của Tổng cục Hải quan và xác định tại chỗ sẽ được ưu tiên. Vui lòng tham khảo ý kiến đại lý hải quan chuyên nghiệp trước khi xuất nhập khẩu.