📋 コード構造
第21章は「商品の名称及び分類についての統一システム」における「その他の調整食料品」の章であり、広範な範囲をカバーし、コーヒー、茶、マテ茶の濃縮エキス及び製品、酵母、ベーキングパウダー、ソース及び混合調味料、スープ及びインスタントスープ、アイスクリームその他の氷菓、並びに本章の注釈で認められる食品調製品を含む。この章の商品は主に複雑な加工を経て、直接食用または食品工業の中間製品として使用され、第20章(野菜果実製品)及び第22章(飲料、酒及び酢)と明確に区別される。 税目2101は「コーヒー、茶、マテ茶の濃縮エキス及びこれらの基本成分とする製品;焙煎チコリその他の焙煎コーヒー代用品及びその濃縮エキス」をカバーする。この税目は主にコーヒー代用品及びコーヒー/茶/マテ茶の加工製品、焙煎チコリ、焙煎タンポポ根などを対象とする。これらの商品は通常コーヒー代替品または風味増強剤として使用され、その加工方法(焙煎)が分類の重要な特徴である。 最初の2桁「21」は第21章(その他の調整食料品)を表し、HS分類体系の大分類に属し、多様な加工食品をカバーする。第3-4桁「01」は税目2101、すなわちコーヒー、茶、マテ茶の濃縮エキス及び製品、並びに焙煎チコリなどのコーヒー代用品を表す。第5-6桁「30」は子目210130、特に「焙煎チコリその他の焙煎コーヒー代用品及びその濃縮エキス」を指す。注意:子目210130は210120(茶またはマテ茶の濃縮エキス及び製品)及び210110(コーヒー濃縮エキス及び製品)と並列し、区別の鍵は基本成分がコーヒー、茶またはマテ茶であるかどうかである。 焙煎チコリは210130に分類される。なぜなら、それは真のコーヒーではなく、コーヒー代用品として焙煎加工されたものであるからである。それは第09章(コーヒー、茶、香辛料)の生鮮または未焙煎状態に該当せず、また第20章の野菜製品にも属さない。なぜなら、チコリ根は焙煎後、野菜の特徴を失い、特定の風味を持つコーヒー代用品となるからである。同時に、210120(茶製品)や210110(コーヒー製品)にも分類されない。なぜなら、その基本成分はコーヒー、茶またはマテ茶ではないからである。
章
第21章は「商品の名称及び分類についての統一システム」における「その他の調整食料品」の章であり、広範な範囲をカバーし、コーヒー、茶、マテ茶の濃縮エキス及び製品、酵母、ベーキングパウダー、ソース及び混合調味料、スープ及びインスタントスープ、アイスクリームその他の氷菓、並びに本章の注釈で認められる食品調製品を含む。この章の商品は主に複雑な加工を経て、直接食用または食品工業の中間製品として使用され、第20章(野菜果実製品)及び第22章(飲料、酒及び酢)と明確に区別される。
項
税目2101は「コーヒー、茶、マテ茶の濃縮エキス及びこれらの基本成分とする製品;焙煎チコリその他の焙煎コーヒー代用品及びその濃縮エキス」をカバーする。この税目は主にコーヒー代用品及びコーヒー/茶/マテ茶の加工製品、焙煎チコリ、焙煎タンポポ根などを対象とする。これらの商品は通常コーヒー代替品または風味増強剤として使用され、その加工方法(焙煎)が分類の重要な特徴である。
桁ごとの解説
最初の2桁「21」は第21章(その他の調整食料品)を表し、HS分類体系の大分類に属し、多様な加工食品をカバーする。第3-4桁「01」は税目2101、すなわちコーヒー、茶、マテ茶の濃縮エキス及び製品、並びに焙煎チコリなどのコーヒー代用品を表す。第5-6桁「30」は子目210130、特に「焙煎チコリその他の焙煎コーヒー代用品及びその濃縮エキス」を指す。注意:子目210130は210120(茶またはマテ茶の濃縮エキス及び製品)及び210110(コーヒー濃縮エキス及び製品)と並列し、区別の鍵は基本成分がコーヒー、茶またはマテ茶であるかどうかである。
分類根拠
焙煎チコリは210130に分類される。なぜなら、それは真のコーヒーではなく、コーヒー代用品として焙煎加工されたものであるからである。それは第09章(コーヒー、茶、香辛料)の生鮮または未焙煎状態に該当せず、また第20章の野菜製品にも属さない。なぜなら、チコリ根は焙煎後、野菜の特徴を失い、特定の風味を持つコーヒー代用品となるからである。同時に、210120(茶製品)や210110(コーヒー製品)にも分類されない。なぜなら、その基本成分はコーヒー、茶またはマテ茶ではないからである。
📝 申告要素
品名: 申告商品の具体的な名称。規範的な中国語または英語の商品名を使用すること。例:「焙煎チコリ」または「Roasted chicory」。 成分: 商品の主な成分を列記する。例:チコリ根、添加される可能性のあるマルトデキストリンなど。各成分の割合を明記する必要がある。 加工方法: 加工プロセスを説明する。例:「焙煎、粉砕」。濃縮エキスの場合は「抽出、濃縮」を明記する。 包装規格: 包装形態及び正味重量を明記する。例:「25kg/袋」または「200g/瓶」。分類及び監督条件に影響する。 ブランド: 申告商品のブランド(ある場合)。ブランドがない場合は「無牌」と明記する。 用途: 商品の用途を説明する。例:「コーヒー飲料の調合に使用」または「食品原料として」。 焙煎程度: 焙煎チコリの場合、焙煎程度(浅煎り、深煎りなど)を明記する。風味及び分類に影響する。 品名:焙煎チコリ;成分:100%チコリ根;加工方法:洗浄、スライス、焙煎、粉砕;包装規格:20kg/袋;ブランド:無牌;用途:コーヒー飲料の調合に使用;焙煎程度:深煎り;原産地:フランス。 焙煎チコリを第09章のコーヒー項下に誤分類し、コーヒー代用品としての本質を無視する。 焙煎チコリと未焙煎チコリを区別しない。後者は第06章または第12章に分類される可能性がある。 添加成分の影響を無視する。コーヒー成分を添加した場合、分類が210110に変更される可能性がある。
品名
申告商品の具体的な名称。規範的な中国語または英語の商品名を使用すること。例:「焙煎チコリ」または「Roasted chicory」。
⚠️ 「チコリ粉」または「コーヒー代用品」と誤記し、焙煎状態を明記しない。
成分
商品の主な成分を列記する。例:チコリ根、添加される可能性のあるマルトデキストリンなど。各成分の割合を明記する必要がある。
⚠️ 「チコリ」のみを記載し、他の物質の添加の有無を説明しない、または添加成分を隠す。
加工方法
加工プロセスを説明する。例:「焙煎、粉砕」。濃縮エキスの場合は「抽出、濃縮」を明記する。
⚠️ 「加工」と大まかに記載し、焙煎、抽出などの重要な工程を区別しない。
包装規格
包装形態及び正味重量を明記する。例:「25kg/袋」または「200g/瓶」。分類及び監督条件に影響する。
⚠️ 正味重量または包装単位を省略し、小売包装かどうかを判断できない。
ブランド
申告商品のブランド(ある場合)。ブランドがない場合は「無牌」と明記する。
⚠️ ブランドと商標を混同する、またはブランドの外国語名を提供しない。
用途
商品の用途を説明する。例:「コーヒー飲料の調合に使用」または「食品原料として」。
⚠️ 用途の説明が「食用」など広範すぎて、具体的な応用場面を反映していない。
焙煎程度
焙煎チコリの場合、焙煎程度(浅煎り、深煎りなど)を明記する。風味及び分類に影響する。
⚠️ 焙煎程度を提供しない、またはコーヒーの焙煎程度と混同する。
記入例:
品名:焙煎チコリ;成分:100%チコリ根;加工方法:洗浄、スライス、焙煎、粉砕;包装規格:20kg/袋;ブランド:無牌;用途:コーヒー飲料の調合に使用;焙煎程度:深煎り;原産地:フランス。
よくある間違い:- 焙煎チコリを第09章のコーヒー項下に誤分類し、コーヒー代用品としての本質を無視する。
- 焙煎チコリと未焙煎チコリを区別しない。後者は第06章または第12章に分類される可能性がある。
- 添加成分の影響を無視する。コーヒー成分を添加した場合、分類が210110に変更される可能性がある。
🎯 分類ロジック
分類の核心的根拠は「商品の名称及び分類についての統一システム」第21章の注釈及び税目2101の条文である。焙煎チコリは焙煎加工を経て、チコリ根を主成分としなければならない。商品が未焙煎チコリの場合、第06章(生きている植物)または第12章(油性種子及び果実)に属する。商品がチコリ濃縮エキスの場合、依然として210130に分類される。コーヒー、茶またはマテ茶成分を添加した場合、基本成分に基づいて210110または210120に分類されるかどうかを判断する。さらに、小売包装かどうかは子目分類に影響しないが、監督条件に影響する可能性がある。 210110 コーヒー濃縮エキス及び製品: 210110はコーヒーを基本成分とし、210130はチコリなどのコーヒー代用品を基本成分とし、コーヒーを含まないか、コーヒーが二次的成分のみである。 210120 茶またはマテ茶の濃縮エキス及び製品: 210120は茶またはマテ茶を基本成分とし、210130はチコリなどの非茶植物を基本成分とする。 090190 その他のコーヒー製品: 090190はコーヒーを含む焙煎コーヒー豆、コーヒー粉などをカバーし、210130はコーヒーを含まないコーヒー代用品である。 121190 その他の植物製品: 121190は未焙煎の植物根茎などをカバーし、210130は焙煎されたチコリなどのコーヒー代用品を特に指す。 200599 その他の野菜製品: 200599は酢または酢酸で処理された野菜をカバーし、210130は焙煎コーヒー代用品であり、加工方法が異なる。 商品は焙煎されているか? 主成分はチコリまたは他のコーヒー代用品か? コーヒー、茶またはマテ茶成分を含むか? コーヒー代用品として使用されるか? 第21章に分類され、第09章または第20章ではないか?
判定根拠
分類の核心的根拠は「商品の名称及び分類についての統一システム」第21章の注釈及び税目2101の条文である。焙煎チコリは焙煎加工を経て、チコリ根を主成分としなければならない。商品が未焙煎チコリの場合、第06章(生きている植物)または第12章(油性種子及び果実)に属する。商品がチコリ濃縮エキスの場合、依然として210130に分類される。コーヒー、茶またはマテ茶成分を添加した場合、基本成分に基づいて210110または210120に分類されるかどうかを判断する。さらに、小売包装かどうかは子目分類に影響しないが、監督条件に影響する可能性がある。
混同しやすいコード:210110 - コーヒー濃縮エキス及び製品
210110はコーヒーを基本成分とし、210130はチコリなどのコーヒー代用品を基本成分とし、コーヒーを含まないか、コーヒーが二次的成分のみである。
210120 - 茶またはマテ茶の濃縮エキス及び製品
210120は茶またはマテ茶を基本成分とし、210130はチコリなどの非茶植物を基本成分とする。
090190 - その他のコーヒー製品
090190はコーヒーを含む焙煎コーヒー豆、コーヒー粉などをカバーし、210130はコーヒーを含まないコーヒー代用品である。
121190 - その他の植物製品
121190は未焙煎の植物根茎などをカバーし、210130は焙煎されたチコリなどのコーヒー代用品を特に指す。
200599 - その他の野菜製品
200599は酢または酢酸で処理された野菜をカバーし、210130は焙煎コーヒー代用品であり、加工方法が異なる。
セルフチェック:- ✓ 商品は焙煎されているか?
- ✓ 主成分はチコリまたは他のコーヒー代用品か?
- ✓ コーヒー、茶またはマテ茶成分を含むか?
- ✓ コーヒー代用品として使用されるか?
- ✓ 第21章に分類され、第09章または第20章ではないか?
❓ よくある質問
焙煎チコリのHSコードは何ですか? 焙煎チコリのHSコードは210130で、第21章その他の調整食料品、税目2101項下の子目に属し、焙煎チコリその他の焙煎コーヒー代用品及びその濃縮エキスをカバーする。 焙煎チコリとコーヒーをどのように区別しますか? 焙煎チコリはチコリ根を焙煎して作られ、カフェインを含まず、風味はコーヒーに似ているがよりマイルドである。コーヒーはコーヒー豆から作られる。分類上、コーヒーは第09章または210110に分類され、焙煎チコリは210130に分類される。 焙煎チコリの申告要素は何ですか? 申告要素には品名、成分、加工方法、包装規格、ブランド、用途、焙煎程度などが含まれる。正確な分類のために成分と加工方法を正確に記載する必要がある。 焙煎チコリにコーヒーが混合されている場合、どのように分類しますか? 混合後、コーヒーを基本成分とする場合は210110に分類し、チコリを基本成分とする場合は依然として210130に分類する。主要成分に基づいて判断する必要がある。 焙煎チコリ濃縮エキスも210130に分類されますか? はい、210130は焙煎チコリその他の焙煎コーヒー代用品の濃縮エキスを明確に含む。ただし、濃縮エキスの加工方法に注意し、抽出物の場合は依然としてこのコードに分類される。 未焙煎のチコリはどのように分類されますか? 未焙煎のチコリ根は通常、第06章(生きている植物)または第12章(油性種子及び果実)に分類され、状態と用途によって異なる。焙煎後は210130に分類される。 210130の輸入税率はどのように調べますか? 輸入税率は原産地及び貿易協定に基づいて調べる必要がある。中国税関総署のウェブサイトにログインするか、「中華人民共和国輸出入税則」を使用して最恵国税率、協定税率などを調べることができる。税率は変動するため、最新の公告に基づくことを推奨する。 越境ECで焙煎チコリを販売する際に注意すべきことは? 商品が中国の食品安全基準に適合することを確認し、申告時に正確なHSコードと申告要素を提供する必要がある。小売包装の場合、ラベル要件に注意する。同時に、越境EC小売輸入商品リストにこのコードが含まれているかどうかに注意する。
Q: 焙煎チコリのHSコードは何ですか?
A: 焙煎チコリのHSコードは210130で、第21章その他の調整食料品、税目2101項下の子目に属し、焙煎チコリその他の焙煎コーヒー代用品及びその濃縮エキスをカバーする。
Q: 焙煎チコリとコーヒーをどのように区別しますか?
A: 焙煎チコリはチコリ根を焙煎して作られ、カフェインを含まず、風味はコーヒーに似ているがよりマイルドである。コーヒーはコーヒー豆から作られる。分類上、コーヒーは第09章または210110に分類され、焙煎チコリは210130に分類される。
Q: 焙煎チコリの申告要素は何ですか?
A: 申告要素には品名、成分、加工方法、包装規格、ブランド、用途、焙煎程度などが含まれる。正確な分類のために成分と加工方法を正確に記載する必要がある。
Q: 焙煎チコリにコーヒーが混合されている場合、どのように分類しますか?
A: 混合後、コーヒーを基本成分とする場合は210110に分類し、チコリを基本成分とする場合は依然として210130に分類する。主要成分に基づいて判断する必要がある。
Q: 焙煎チコリ濃縮エキスも210130に分類されますか?
A: はい、210130は焙煎チコリその他の焙煎コーヒー代用品の濃縮エキスを明確に含む。ただし、濃縮エキスの加工方法に注意し、抽出物の場合は依然としてこのコードに分類される。
Q: 未焙煎のチコリはどのように分類されますか?
A: 未焙煎のチコリ根は通常、第06章(生きている植物)または第12章(油性種子及び果実)に分類され、状態と用途によって異なる。焙煎後は210130に分類される。
Q: 210130の輸入税率はどのように調べますか?
A: 輸入税率は原産地及び貿易協定に基づいて調べる必要がある。中国税関総署のウェブサイトにログインするか、「中華人民共和国輸出入税則」を使用して最恵国税率、協定税率などを調べることができる。税率は変動するため、最新の公告に基づくことを推奨する。
Q: 越境ECで焙煎チコリを販売する際に注意すべきことは?
A: 商品が中国の食品安全基準に適合することを確認し、申告時に正確なHSコードと申告要素を提供する必要がある。小売包装の場合、ラベル要件に注意する。同時に、越境EC小売輸入商品リストにこのコードが含まれているかどうかに注意する。