บทที่ 21 เป็นบทว่าด้วย "อาหารปรุงแต่ง miscellaneous" ในระบบการจำแนกประเภท HS ซึ่งมีขอบเขตกว้างขวาง รวมถึงสารสกัด สารเข้มข้น และผลิตภัณฑ์จากกาแฟ ชา มาทิ; ยีสต์ ผงฟู; ซอสปรุงรส ซุป; ไอศกรีม; และอาหารปรุงแต่งที่มิได้ระบุไว้ที่อื่น บทนี้มิได้จำแนกตามวัตถุดิบ แต่จำแนกตามระดับการแปรรูปและประโยชน์ใช้สอย โดยแก่นแท้คือ "อาหารปรุงแต่ง" มิใช่ผลิตภัณฑ์เกษตรขั้นต้น สารสกัดชาจัดเป็นผลิตภัณฑ์แปรรูปเชิงลึก จึงจัดอยู่ในบทนี้มิใช่บทที่ 9 หรือบทที่ 12 พิกัดอัตราศุลกากร 2101 ครอบคลุมสารสกัด สารเข้มข้น และผลิตภัณฑ์จากกาแฟ ชา มาทิ ตลอดจนผลิตภัณฑ์ที่มีสารสกัดหรือสารเข้มข้นเหล่านี้เป็นส่วนประกอบหลัก ยังรวมถึงชิโครีคั่วและสิ่งทดแทนกาแฟคั่วอื่น ๆ ตลอดจนสารสกัด สารเข้มข้น และผลิตภัณฑ์จากสิ่งเหล่านั้น ภายใต้พิกัดนี้แบ่งเป็นสามพิกัดย่อย ได้แก่ กาแฟ ชา มาทิ โดย 210120 หมายถึงโดยเฉพาะสารสกัด สารเข้มข้น และผลิตภัณฑ์จากชาหรือมาทิ รหัส 210120 มีทั้งหมด 6 หลัก สองหลักแรก "21" หมายถึงบทที่ 21 "อาหารปรุงแต่ง miscellaneous" บ่งชี้ว่าสินค้านี้จัดอยู่ในประเภทอาหารปรุงแต่ง หลักที่ 3-4 "01" หมายถึงพิกัด 2101 คือ "สารสกัด สารเข้มข้น และผลิตภัณฑ์จากกาแฟ ชา มาทิ; ชิโครีคั่วและสิ่งทดแทนกาแฟคั่วอื่น ๆ ตลอดจนสารสกัด สารเข้มข้น และผลิตภัณฑ์จากสิ่งเหล่านั้น" หลักที่ 5-6 "20" หมายถึงพิกัดย่อย 210120 ซึ่งหมายถึงโดยเฉพาะ "สารสกัด สารเข้มข้น และผลิตภัณฑ์จากชาหรือมาทิ" โดย "2" หมายถึงลำดับของพิกัดย่อยภายใต้พิกัด 2101 และ "0" เป็นตัวยึดตำแหน่งไม่มีความหมายที่แท้จริง รหัสโดยรวมชี้ไปที่สินค้าเฉพาะคือสารสกัดชา สารสกัดชาเป็นผลิตภัณฑ์ที่ได้จากใบชาผ่านกระบวนการสกัดด้วยน้ำหรือตัวทำละลายอินทรีย์ การเข้มข้น และการอบแห้ง องค์ประกอบหลักยังคงเป็นโพลีฟีนอลในชา คาเฟอีน เป็นต้น แต่ได้สูญเสียรูปลักษณ์ทางกายภาพของใบชาไปแล้ว จัดเป็นอาหารปรุงแต่งแปรรูปเชิงลึก ดังนั้นจึงไม่สามารถจัดอยู่ในบทที่ 9 (กาแฟ ชา เครื่องเทศ) ซึ่งเป็นผลิตภัณฑ์ขั้นต้น และไม่สามารถจัดอยู่ในบทที่ 13 (ครั่ง ยางไม้ เรซิน) ซึ่งเป็นสารสกัดจากพืช แต่ควรจัดอยู่ในบทที่ 21 รหัส 210120 ข้อแตกต่างจาก 210130 (ชิโครีคั่ว เป็นต้น) อยู่ที่วัตถุดิบแตกต่างกัน

ชื่อสินค้า: ชื่อเฉพาะของสินค้าที่สำแดง ควรสะท้อนคุณสมบัติของสินค้าอย่างถูกต้อง เช่น "สารสกัดชา" "สารสกัดชาเขียว" เป็นต้น องค์ประกอบและปริมาณ: ระบุองค์ประกอบหลักและปริมาณ เช่น โพลีฟีนอลในชา คาเฟอีน ความชื้น เป็นต้น โดยปกติแสดงเป็นเปอร์เซ็นต์ 规格การบรรจุ: อธิบายรูปแบบการบรรจุและน้ำหนักสุทธิของสินค้า เช่น "25 กิโลกรัม/ถังกระดาษ" "1 กิโลกรัม/ถุงฟอยล์อะลูมิเนียม" เป็นต้น แบรนด์: หากมีแบรนด์ ต้องสำแดงชื่อแบรนด์ หากไม่มีแบรนด์ให้กรอก "ไม่มี" วิธีการแปรรูป: อธิบายกระบวนการสกัดโดยย่อ เช่น "สกัดด้วยน้ำ" "สกัดด้วยแอลกอฮอล์" "สกัดด้วยของไหลวิกฤตยิ่งยวด" เป็นต้น ประโยชน์ใช้สอย: อธิบายประโยชน์ใช้สอยสุดท้ายของสินค้า เช่น "ใช้เป็นสารเติมแต่งอาหาร" "ใช้เป็นวัตถุดิบอาหารเสริมสุขภาพ" เป็นต้น แหล่งกำเนิด: ประเทศ/ภูมิภาคที่ผลิตหรือ manufacture สินค้าที่สำแดง ชื่อสินค้า: สารสกัดชาเขียว; องค์ประกอบและปริมาณ: โพลีฟีนอลในชา ≥98%, คาเฟอีน ≤0.5%, ความชื้น ≤5%; 规格การบรรจุ: 25 กิโลกรัม/ถังกระดาษ; แบรนด์: ไม่มี; วิธีการแปรรูป: สกัดด้วยน้ำแล้วอบแห้งแบบพ่นฝอย; ประโยชน์ใช้สอย: ใช้เป็นสารต้านอนุมูลอิสระในอาหาร; แหล่งกำเนิด: จีน สับสนระหว่างสารสกัดชากับผงชา ผงชาเกิดจากการบดใบชาโดยตรง ควรจัดอยู่ในบทที่ 9 สำแดงองค์ประกอบและปริมาณไม่ครบถ้วน ไม่ระบุตัวชี้วัดสำคัญเช่นคาเฟอีน ทำให้เกิดข้อโต้แย้งในการจำแนกประเภท อธิบายวิธีการแปรรูปง่ายเกินไป ไม่สามารถตัดสินได้ว่าอยู่ในขอบเขตของสารสกัดหรือไม่

แก่นของการจำแนกอยู่ที่การยืนยันว่าสินค้าเป็น "สารสกัดชา" มิใช่ "ชา" เอง สารสกัดชาเป็นผลิตภัณฑ์ที่ได้จากใบชาผ่านกระบวนการสกัด เข้มข้น อบแห้ง เป็นต้น ซึ่งรูปลักษณ์ องค์ประกอบ และประโยชน์ใช้สอยแตกต่างจากใบชา ตามหมายเหตุประกอบ HS 210120 รวมถึงสารสกัด สารเข้มข้น และผลิตภัณฑ์จากชาหรือมาทิ ซึ่งผลิตภัณฑ์เหล่านี้มักใช้เป็นสารเติมแต่งอาหาร วัตถุดิบอาหารเสริมสุขภาพ หรือส่วนผสมเครื่องดื่ม หากสินค้าเป็นเพียงการบดหรือร่อนใบชาแบบง่าย ๆ โดยมิได้ผ่านกระบวนการสกัด ควรจัดอยู่ในบทที่ 9 0902 ชา: 0902 เป็นผลิตภัณฑ์ขั้นต้นของใบชา รวมถึงชาเขียว ชาดำ เป็นต้น มิได้ผ่านกระบวนการสกัด; 210120 เป็นสารสกัดชา ผ่านการแปรรูปเชิงลึกเช่นการสกัดด้วยน้ำ การสกัดด้วยแอลกอฮอล์ องค์ประกอบและรูปลักษณ์แตกต่างกัน 1302 น้ำเลี้ยงและสารสกัดจากพืช: 1302 ครอบคลุมสารสกัดจากพืช แต่โดยปกติหมายถึงสารสกัดที่ใช้สำหรับการแพทย์ กำจัดแมลง หรือ用途ที่ไม่ใช่อาหาร; 210120 หมายถึงโดยเฉพาะสารสกัดชา และใช้สำหรับอาหารหรือเครื่องดื่ม 210130 ชิโครีคั่วและสิ่งทดแทนกาแฟคั่วอื่น ๆ: วัตถุดิบของ 210130 คือชิโครีหรือสิ่งทดแทนกาแฟอื่น ๆ มิใช่ชา; วัตถุดิบของ 210120 ต้องเป็นชาหรือมาทิ 210112 ผลิตภัณฑ์ที่มีสารเข้มข้นกาแฟเป็นส่วนประกอบหลัก: 210112 มีสารสกัดกาแฟเป็นส่วนประกอบหลัก 210120 มีสารสกัดชาเป็นส่วนประกอบหลัก วัตถุดิบแตกต่างกัน 210690 อาหารปรุงแต่งอื่น ๆ: 210690 เป็นรหัสสำรอง หากสารสกัดชาได้ระบุชื่อไว้เฉพาะใน 210120 แล้ว ก็ไม่ควรจัดอยู่ใน 210690 สินค้าผ่านกระบวนการสกัด มิใช่เพียงการบดแบบง่ายใช่หรือไม่? วัตถุดิบเป็นเพียงชาหรือมาทิใช่หรือไม่? ใช้สำหรับอาหาร เครื่องดื่ม หรืออาหารเสริมสุขภาพใช่หรือไม่? องค์ประกอบมีสารลักษณะเฉพาะเช่นโพลีฟีนอลในชาใช่หรือไม่? ได้ระบุชื่อไว้เฉพาะใน 210120 แล้วใช่หรือไม่?

สารสกัดชาและผงชามีความแตกต่างกันอย่างไรในรหัส HS? สารสกัดชาเป็นผลิตภัณฑ์ที่ได้จากใบชาผ่านการสกัด เข้มข้น อบแห้ง จัดอยู่ใน 210120; ผงชาเป็นผงที่ได้จากการบดใบชาโดยตรง มิได้ผ่านกระบวนการสกัด จัดอยู่ในบทที่ 9 (เช่น 0902) ทั้งสองมีระดับการแปรรูปแตกต่างกัน การจำแนกประเภทจึงแตกต่างกัน จะตัดสินได้อย่างไรว่าสารสกัดชาควรจัดอยู่ใน 210120? ดูที่สามจุดสำคัญ: หนึ่ง วัตถุดิบเป็นชาหรือมาทิ; สอง ผ่านกระบวนการสกัด (เช่น สกัดด้วยน้ำ สกัดด้วยแอลกอฮอล์); สาม ใช้สำหรับอาหาร เครื่องดื่ม หรืออาหารเสริมสุขภาพ หากเข้าเกณฑ์ก็จัดอยู่ใน 210120 หากใช้สำหรับการแพทย์อาจจัดอยู่ในบทที่ 30 เมื่อสำแดงสารสกัดชา ควรกรอกองค์ประกอบและปริมาณอย่างไร? ควรระบุองค์ประกอบหลักและปริมาณ เช่น โพลีฟีนอลในชา คาเฟอีน ความชื้น เป็นต้น โดยปกติแสดงเป็นเปอร์เซ็นต์ ปริมาณเป็นกุญแจสำคัญในการตัดสินคุณลักษณะของสินค้าและการจำแนกประเภท ต้องถูกต้องแม่นยำ สารสกัดชาและสารสกัดจากพืช (1302) แยกกันอย่างไร? สารสกัดจากพืชใน 1302 โดยปกติใช้สำหรับอุตสาหกรรม การแพทย์ กำจัดแมลง หรือ用途ที่ไม่ใช่อาหาร และมิได้ระบุชื่อสารสกัดชาไว้เฉพาะ; 210120 หมายถึงโดยเฉพาะสารสกัดชา และใช้สำหรับอาหารหรือเครื่องดื่ม หากสารสกัดชาใช้สำหรับอาหาร ควรจัดอยู่ใน 210120 สารสกัดชามีหลายแบรนด์ เมื่อสำแดงควรกรอกแบรนด์อย่างไร? สำแดงชื่อแบรนด์ตามจริง หากไม่มีแบรนด์ให้กรอก "ไม่มี" แบรนด์ไม่ส่งผลต่อการจำแนกประเภท แต่ส่งผลต่อสถิติศุลกากรและการคุ้มครองทรัพย์สินทางปัญญา 规格การบรรจุของสารสกัดชาส่งผลต่อการจำแนกประเภทหรือไม่? 规格การบรรจุไม่ส่งผลต่อการจำแนกประเภท แต่ส่งผลต่อการกรอกองค์ประกอบการสำแดง ควรระบุรูปแบบการบรรจุและน้ำหนักสุทธิ เช่น "25 กิโลกรัม/ถังกระดาษ" เพื่อความสะดวกในการตรวจสอบของศุลกากร หลังจากสารสกัดชาจัดอยู่ใน 210120 แล้ว จะตรวจสอบอัตราภาษีได้อย่างไร? อัตราภาษีมีการเปลี่ยนแปลง แนะนำให้ตรวจสอบอัตราภาษีล่าสุดผ่านเว็บไซต์ทางการของสำนักงานศุลกากรทั่วไป หน้าต่างเดียวการค้าระหว่างประเทศของจีน หรือปรึกษาตัวแทนพิธีการศุลกากร โดยปกติต้องให้ความสนใจกับภาษีนำเข้า ภาษีมูลค่าเพิ่ม และภาษีสรรพสามิตที่อาจเกิดขึ้น เมื่อส่งออกสารสกัดชา จำเป็นต้องมีการตรวจสอบสินค้าโภคภัณฑ์หรือไม่? สารสกัดชาจัดเป็นอาหาร การส่งออกโดยปกติต้องเป็นไปตามข้อกำหนดด้านการจดทะเบียนผู้ผลิตอาหารเพื่อการส่งออก การตรวจสอบและกักกันโรค เป็นต้น สามารถสอบถามศุลกากรท้องถิ่นได้โดยตรง