บทที่ 09 ครอบคลุมกาแฟ ชา มาทิ และเครื่องเทศปรุงรส รวมถึงผลิตภัณฑ์จากพืชธรรมชาติหรือแปรรูปที่ใช้สำหรับอาหาร เครื่องดื่ม หรือเครื่องเทศ บทนี้รวมถึงเมล็ดกาแฟ ใบชา พริกไทย พริก วนิลา อบเชย กานพลู ลูกจันทน์ ขิง ขมิ้น ฯลฯ สินค้าเหล่านี้มักมีกลิ่นหรือรสชาติที่ฉุน ใช้สำหรับปรุงรสหรือยา แต่บทนี้ไม่รวมถึงยา或เครื่องสำอาง พิกัด 0910 ครอบคลุมขิง ขมิ้น กะหรี่ และเครื่องเทศปรุงรสอื่นๆ รวมถึง: ขิง (ไม่บดหรือบด), ขมิ้น, ส่วนผสมเครื่องเทศปรุงรสอื่นๆ (เช่น ผงกะหรี่), และเมล็ดมัสตาร์ด ผงมัสตาร์ด ฯลฯ แต่พิกัด 0910 ไม่รวม: พริกไทย (0904), พริก (0904), วนิลา (0905), อบเชย (0906), กานพลู (0907), ลูกจันทน์ (0908), โป๊ยกั๊ก (0909) และเครื่องเทศที่ระบุชื่อแยกต่างหาก 2 หลักแรก 09: อยู่ในบทที่ 9 'กาแฟ ชา มาทิ และเครื่องเทศปรุงรส' หลักที่ 3-4 10: พิกัด 0910 หมายถึง 'ขิง ขมิ้น กะหรี่ และเครื่องเทศปรุงรสอื่นๆ' หลักที่ 5-6 30: พิกัดย่อย 091030 คือ 'ขมิ้น' ภายใต้พิกัดย่อยนี้สามารถแบ่งย่อยเพิ่มเติมได้ (เช่น ไม่บดหรือบด) แต่รหัส 6 หลักระบุชัดเจนว่าเป็นขมิ้น หมายเหตุ: ขมิ้นแตกต่างจากขิง (0910.10) ขมิ้นเป็นเหง้าของพืช Curcuma longa ในวงศ์ขิง ส่วนขิงคือ Zingiber officinale ขมิ้นเป็นพืชในวงศ์ขิง แต่เนื่องจากองค์ประกอบทางเคมีเฉพาะตัว (เคอร์คูมิน) และการใช้งาน (การให้สี ปรุงรส ยา) จึงถูกจัดเป็นพิกัดย่อยแยกต่างหาก ไม่จัดอยู่ใน 0910.10 (ขิง) เพราะขมิ้นไม่ใช่ขิง ไม่จัดอยู่ใน 0910.20 (กะหรี่) เพราะกะหรี่เป็นส่วนผสม และไม่จัดอยู่ในบทที่ 12 (เมล็ดพืชน้ำมัน) หรือบทที่ 13 (ยางไม้) เพราะขมิ้นเป็นเครื่องเทศจากเหง้า

ชื่อสินค้า: ชื่อเฉพาะของสินค้าที่ประกาศ ควรใช้ชื่อภาษาจีนหรือภาษาอังกฤษมาตรฐาน เช่น 'ขมิ้น' 'ผงขมิ้น' 'Turmeric' สภาพ: ระบุว่าขมิ้นไม่บด บด หรือเป็นผง และผ่านการแปรรูปอื่นๆ หรือไม่ การใช้งาน: ระบุการใช้งานของขมิ้น เช่น ปรุงรสอาหาร ให้สี ยา วัตถุดิบเครื่องสำอาง ฯลฯ องค์ประกอบและปริมาณ: องค์ประกอบหลักและปริมาณ เช่น ปริมาณเคอร์คูมิน ความชื้น เถ้า สำหรับผลิตภัณฑ์สกัดหรือกลั่นต้องระบุ 规格บรรจุภัณฑ์: วิธีการบรรจุและ规格 เช่น บรรจุถุง บรรจุกล่อง น้ำหนักสุทธิต่อห่อ ฯลฯ แบรนด์: หากมีแบรนด์ ต้องประกาศชื่อแบรนด์ หากไม่มีให้กรอก 'ไม่มี' แหล่งกำเนิด: ประเทศหรือภูมิภาคต้นกำเนิดของสินค้า ส่งผลต่อภาษีและข้อตกลงการค้า ชื่อสินค้า: ผงขมิ้น; สภาพ: บด; การใช้งาน: ปรุงรสและให้สีอาหาร; องค์ประกอบและปริมาณ: เคอร์คูมิน 3%, ความชื้น 10%, เถ้า 7%; 规格บรรจุภัณฑ์: 25 กิโลกรัม/ถุง; แบรนด์: ไม่มี; แหล่งกำเนิด: อินเดีย รายงานขมิ้นเป็นขิงผิด ทำให้รหัส 0910.10 แทน 0910.30 ไม่ระบุว่าบดหรือไม่ อาจส่งผลต่อการแบ่งพิกัดย่อยและอัตราภาษี สารสกัดขมิ้น (เช่น เคอร์คูมิน) ควรจัดอยู่ในบทที่ 13 หรือบทที่ 29 ไม่ใช่ 0910.30

เกณฑ์หลักในการจำแนก: ขมิ้น (Turmeric) เป็นเหง้าของพืชขมิ้นในวงศ์ขิง โดยทั่วไปซื้อขายในรูปแบบเหง้าแห้งหรือผง ตามกฎทั่วไปในการจำแนกพิกัด HS ข้อ 1 จัดตามข้อกำหนดของพิกัด พิกัด 0910 ระบุ 'ขมิ้น' ไว้ชัดเจน จึงจัดอยู่ใน 0910.30 แต่ต้องระวัง: หากขมิ้นผ่านการสกัด (เช่น เคอร์คูมิน) อาจจัดอยู่ในบทที่ 13 (น้ำพืชและสารสกัด) หรือบทที่ 29 (สารเคมีอินทรีย์) นอกจากนี้ หากขมิ้นเป็นส่วนผสม (เช่น ผงกะหรี่) ให้จัดอยู่ใน 0910.20 0910.10 ขิง: ขิงเป็นเหง้าสดหรือแห้งของพืชขิงในวงศ์ขิง ส่วนขมิ้นเป็นเหง้าของพืชขมิ้นในวงศ์ขิง ทั้งสองต่างกันทางพฤกษศาสตร์ และเคอร์คูมินเป็นองค์ประกอบเฉพาะของขมิ้น 0910.20 กะหรี่: กะหรี่เป็นส่วนผสมของเครื่องเทศหลายชนิด มักประกอบด้วยขมิ้น ขิง พริกไทย ฯลฯ ส่วนขมิ้นเป็นเครื่องเทศเดี่ยว 0910.99 เครื่องเทศปรุงรสอื่นๆ: เครื่องเทศปรุงรสอื่นๆ รวมถึงเครื่องเทศที่ไม่ได้ระบุชื่อแยก เช่น เครื่องเทศผสม ส่วนขมิ้นได้ระบุชื่อแยกแล้ว 1302.19 สารสกัดจากพืช: สารสกัดขมิ้น (เช่น เคอร์คูมิน) เป็นสารสกัดจากพืช จัดอยู่ใน 1302 ไม่ใช่ 0910.30 3203.00 สารให้สี: ขมิ้นเมื่อใช้เป็นสารให้สี หากผ่านการแปรรูปเป็นผลิตภัณฑ์ให้สี อาจจัดอยู่ใน 3203 แต่ผงขมิ้นธรรมชาติยังคงจัดอยู่ใน 0910.30 ยืนยันว่าสินค้าเป็นเหง้าของพืชขมิ้นในวงศ์ขิง ยืนยันว่าผ่านการสกัดหรือผสมหรือไม่ ยืนยันสภาพว่าไม่บด บด หรือเป็นผง ยืนยันการใช้งานว่าปรุงรสหรือให้สี ยืนยัน规格บรรจุภัณฑ์และข้อมูลแบรนด์

ขมิ้นและขิงแตกต่างกันอย่างไรในรหัส HS? ขมิ้นจัดอยู่ใน 0910.30 ขิงจัดอยู่ใน 0910.10 ทั้งสองต่างกันทางพฤกษศาสตร์: ขมิ้นคือ Curcuma longa ขิงคือ Zingiber officinale ขมิ้นมีเคอร์คูมิน สีเหลือง มักใช้ให้สีและปรุงรส ขิงมักใช้ในการปรุงอาหาร ต้องแยกแยะอย่างถูกต้องเมื่อประกาศเพื่อหลีกเลี่ยงการจำแนกผิด ผงขมิ้นและผงกะหรี่มีรหัส HS เหมือนกันหรือไม่? ไม่เหมือนกัน ผงขมิ้นเป็นเครื่องเทศเดี่ยว จัดอยู่ใน 0910.30 ผงกะหรี่เป็นส่วนผสมของเครื่องเทศหลายชนิด จัดอยู่ใน 0910.20 หากผงกะหรี่มีขมิ้นปริมาณสูง ก็ยังจัดเป็นผงกะหรี่ ต้องระบุองค์ประกอบเมื่อประกาศเพื่อจำแนกอย่างถูกต้อง สารสกัดขมิ้นควรจัดอยู่ในรหัส HS ใด? สารสกัดขมิ้น (เช่น เคอร์คูมิน) มักจัดอยู่ในบทที่ 13 (1302.19) หรือบทที่ 29 (2914 ฯลฯ) ขึ้นอยู่กับองค์ประกอบทางเคมีและความบริสุทธิ์ของสารสกัด หากเป็นเพียงผงขมิ้นธรรมดา ให้จัดอยู่ใน 0910.30 ต้องระบุองค์ประกอบและวิธีการแปรรูปเมื่อประกาศ จะสอบถามอัตราภาษีนำเข้าของขมิ้นได้อย่างไร? ก่อนอื่นกำหนดรหัส HS เป็น 0910.30 จากนั้นสอบถามอัตราภาษีที่ใช้ตามประเทศต้นกำเนิด สามารถดูได้จากเว็บไซต์สำนักงานศุลกากรจีน หน้าต่างการค้าระหว่างประเทศแบบเบ็ดเสร็จ หรือปรึกษาตัวแทนพิธีการศุลกากรเพื่อขออัตราภาษีล่าสุด หมายเหตุอัตราภาษีภายใต้ข้อตกลงการค้าเสรีอาจแตกต่างกัน ต้องแสดงหนังสือรับรองถิ่นกำเนิด เมื่อประกาศขมิ้น ต้อง提供องค์ประกอบการประกาศใดบ้าง? โดยทั่วไปต้องมีชื่อสินค้า สภาพ (ไม่บด/บด) การใช้งาน องค์ประกอบและปริมาณ 规格บรรจุภัณฑ์ แบรนด์ แหล่งกำเนิด ฯลฯ ขึ้นอยู่กับข้อกำหนดของศุลกากร แนะนำให้เตรียมเอกสารโดยละเอียดล่วงหน้าเพื่อให้การประกาศถูกต้อง ขมิ้น作为วัตถุเจือปนอาหารและ作为เครื่องเทศ มีรหัส HS แตกต่างกันหรือไม่? หากขมิ้นใช้เป็นเครื่องเทศธรรมชาติเท่านั้น จัดอยู่ใน 0910.30 หากผ่านการแปรรูปเพิ่มเติมเป็นวัตถุเจือปนอาหาร (เช่น สารให้สี) อาจจัดอยู่ในบทที่ 32 (3203) หรือบทที่ 21 ต้องพิจารณาจากกระบวนการแปรรูปและการใช้งาน นำเข้าขมิ้นจากอินเดีย สามารถใช้อัตราภาษีพิเศษได้หรือไม่? จีนและอินเดียอยู่ในความตกลงการค้าอาเซีย-แปซิฟิก อาจใช้อัตราภาษีตามข้อตกลง ต้องแสดงหนังสือรับรองถิ่นกำเนิด (เช่น FORM B) และปฏิบัติตามกฎการขนส่งโดยตรง กรุณาสอบถามอัตราภาษีล่าสุดจากพิกัดศุลกากร ส่วนผสมของขมิ้นและขมิ้นจะจำแนกอย่างไร? หากขมิ้นผสมกับเครื่องเทศอื่น และส่วนผสมไม่ได้ระบุชื่อแยก โดยทั่วไปจัดอยู่ใน 0910.99 (เครื่องเทศปรุงรสอื่นๆ) แต่หากส่วนผสมเป็นกะหรี่ ให้จัดอยู่ใน 0910.20 ต้องระบุองค์ประกอบและสัดส่วนเมื่อประกาศ