第138篇 苏秦为楚合从说韩王

蘇秦、楚の合従の盟約のため韓の王を説いて言った。「韓の国は北に鞏県・洛陽・成皋の堅固な城邑を有し、西に宜陽・常阪の険要の関塞を控え、東に宛邑・穰邑と洧水を擁し、南に陘山を臨む。領土は方千里、軍隊は数十万を数え、天下の強弓・勁弩はことごとく韓より出でる。谿子・少府・時力・距来の良弓はいずれも六百歩の外に射通すことができる。韓の兵卒は足を上げて弩を踏みしだきて射れば、連発百箭、止まることなし。遠くは敵の胸を射抜き、近くは敵の心臓を射貫く。韓の兵卒の剣戟は、みな冥山・棠谿・墨陽・合伯の地より出づ。鄧師・宛馮・龍淵・太阿の宝剣は、陸にては牛馬を斬り断ち、水にては天鵞・大雁を撃ち、敵に臨みては堅固なる鎧を断ち斬る。鎧・冑・鉄脛当・革臂套・盾を繋ぐ絲帶に至るまで、備わらざるものなし。韓の兵卒の勇を以てし、堅固なる鎧を著け、強勁なる弩を踏み、鋒利なる剣を帯びて、一人もて百人に当たるも、何ぞ困難ならんや。韓の強盛と大王の賢明とを以てしながら、西に向かいて秦に事えんと欲し、自ら東方の藩属と称し、秦王のために行宮を築き、秦の冠帶の制度を受け、春秋の二季に秦に貢を納れ、拱手して臣と服す。国家に恥辱を蒙らせ、天下の笑いを買うこと、これより甚だしきはなし。故に願わくは大王、このことを熟慮したまえ。大王もし秦に事えなば、秦は必ず宜陽・成皋の割譲を求むるならん。今これらの地を献ずるも、明年また割地の増加を求められん。之を与うれば、即ち与うべき土地尽きて継ぐなし。与えざれば、即ち前功を失い、後患を招かん。況んや大王の土地は限りありて、秦の貪求は限りなし。限りある土地を以て限りなき貪求に応ずるは、これ所謂怨みを結び禍いを買うものにして、戦わずして土地すでに削られん。我れ聞く、俚諺に曰く『寧ろ鶏口となるも、牛後となるなかれ』と。今大王、西に向かいて拱手臣服して秦に事うるは、牛後となるとなんの異ならんや。大王の賢明を以てし、強盛なる韓の軍を擁しながら、『牛後』の名を蒙るは、我れ窃かに大王の為に恥ずかしとす。」韓王、色を変じて怒り、袖を捋り、剣を握り、天を仰ぎて長嘆して曰く「我れ死すとも、必ず秦に事えじ。今先生、楚王の教えを以て我を指教す。願わくは敬いて国を挙げて楚に従わん。」