신용장 소프트 클로즈(Soft Clause in L/C)는 신용장 내에서 개설 신청인 또는 개설 은행에게 일방적으로 지급 주도권을 부여하는 조항으로, 수익자(수출업자)를 수동적인 위치에 놓이게 합니다. 일반적인 형태로는 수익자가 신청인이 발행한 검사 증명서를 제출하도록 요구하거나, 신청인이 선박 회사나 선박명을 지정하거나, 신용장이 일시적으로 효력을 발생하지 않고 신청인의 통지를 기다려야 하거나, 지급이 신청인의 샘플 합격 확인을 필요로 하는 경우 등이 있습니다. 사용 상황은 주로 구매자 시장이거나 판매자에 대한 불신이 있을 때이며, 구매자는 이를 통해 위험을 줄이지만 판매자는 대금과 물품을 모두 잃을 수 있습니다. 주의사항: 수출업자는 신용장을 엄격히 심사하여 소프트 클로즈를 발견하면 수정 또는 삭제를 요구해야 하며, 수정이 불가능한 경우 구매자 신용 및 자체 이행 능력을 평가해야 합니다. '하드 클로즈'와 상대되는 개념으로, 하드 클로즈는 수익자가 자율적으로 통제할 수 있는 조항입니다. 소프트 클로즈는 '신용장 사기'와 다릅니다. 전자는 조항 설계 문제이고 후자는 악의적 기만입니다. 차이점은 소프트 클로즈 자체는 불법이 아니지만 남용될 수 있다는 점입니다. 무역 종사자는 소프트 클로즈를 경계하여 조건을 충족하지 못해 지급 거절을 당하지 않도록 해야 합니다.
📝 예문
1. 신용장 규정: 수익자는 개설 신청인이 서명한 물품 검사 합격 증명서를 제출해야 하며, 해당 증명서의 서명은 개설 은행에 예치된 인감과 일치해야 한다. (이 조항은 신청인이 일방적으로 증명서 발급을 거부할 수 있게 하여 수익자가 서류를 제시하고 대금을 받지 못하게 한다.)
2. 신용장에 명시: 본 신용장은 일시적으로 효력이 발생하지 않으며, 개설 신청인의 통지 후에 효력이 발생한다. (이 소프트 클로즈는 신용장 효력 발생을 전적으로 신청인에게 의존하게 하여, 수익자가 물품을 준비한 후에도 신용장이 영원히 효력을 발생하지 않을 위험에 직면할 수 있다.)