보증서(Letter of Indemnity, L/I)는 국제무역에서 은행, 보험회사 또는 보증인이 신청인의 요청에 따라 수익자에게 발행하는 서면 약속으로, 신청인이 의무를 이행하지 않을 경우 보증인이 수익자에게 일정 금액을 지급하거나 배상 책임을 지는 것을 보장합니다. 주로 화물인도보증서(원본 선하증권 없이 화물 인도), 이행보증서, 선급금보증서 등의 상황에서 사용됩니다. 사용 시나리오: 화물이 서류보다 먼저 도착할 때 매수인이 보증서로 화물을 인도받는 경우, 매도인이 매수인에게 지급보증서를 요구하는 경우, 또는 입찰, 이행 단계 등입니다. 주의사항: 보증서는 일반적으로 기본 계약과 독립적이지만 유효기간, 금액, 청구 조건 및 준거법을 명확히 해야 합니다. 은행 보증서는 발행 은행의 신용도를 확인해야 합니다. 화물인도보증서는 원본 선하증권 없이 화물을 인도함으로써 운송인이 법적 위험에 처할 수 있습니다. 신용장(L/C)과의 차이: L/C는 결제 수단으로 은행이 제1차 지급 책임을 지며, L/I는 보증 수단으로 신청인의 채무불이행 시에만 지급이 발동됩니다. 대기신용장(SBLC)과 유사하지만 SBLC는 국제 보증에 더 널리 사용되며 UCP600 또는 ISP98을 따릅니다.
📝 예문
1. 선적 일정이 촉박하여 화물은 항구에 도착했지만 원본 선하증권이 아직 도착하지 않아, 수입업자는 선사에 은행 보증서를 제출하고 원본 선하증권 없이 화물을 인도받을 것을 신청하며 이로 인해 발생하는 모든 책임을 부담할 것을 약속했다. (설명: 화물인도보증서의 전형적인 적용으로 화물이 서류를 기다리는 문제를 해결하지만 위험이 높다.)
2. 수출 계약에서 매수인이 매도인에게 선적 후 결제를 요구하자, 매도인은 매수인에게 은행을 통해 지급보증서를 개설할 것을 요구했으며, 매수인이 만기에 지급하지 않으면 은행이 대신 지급한다. (설명: 지급보증서는 매도인의 대금 회수 안전을 보장하며 조건부 지급 약속과 유사하다.)