วันทำงานที่สามารถปรับเปลี่ยนได้

วันทำงานที่สามารถปรับเปลี่ยนได้ (Reversible Laydays) เป็นคำศัพท์ในการเช่าเรือแบบเที่ยวเดียว หมายถึงการอนุญาตให้เวลาที่ประหยัดได้จากท่าเรือขนถ่ายสินค้าสามารถนำมาปรับเปลี่ยนใช้ร่วมกันระหว่างท่าเรือต้นทางและท่าเรือปลายทางได้ กล่าวคือ เวลาขนถ่ายสินค้าทั้งหมด (Laytime) ที่ตกลงในสัญญาสามารถนำมารวมคำนวณได้ หากท่าเรือต้นทางขนถ่ายสินค้าเสร็จก่อนกำหนด เวลาที่ประหยัดได้สามารถนำไปชดเชยความล่าช้าที่ท่าเรือปลายทางได้ และในทางกลับกันก็เช่นกัน สถานการณ์การใช้งาน: มักพบในสัญญาเช่าเรือแบบเที่ยวเดียว โดยเฉพาะเมื่อประสิทธิภาพการขนถ่ายสินค้าที่ท่าเรือทั้งสองแห่งมีความไม่แน่นอน เจ้าของเรือและผู้เช่าเรือสามารถใช้ข้อกำหนดนี้ในการจัดสรรเวลาอย่างยืดหยุ่น เพื่อหลีกเลี่ยงค่าปรับความล่าช้า (Demurrage) ที่เกิดจากความล่าช้าที่ท่าเรือใดท่าเรือหนึ่ง ข้อควรระวัง: ต้องระบุคำว่า 'สามารถปรับเปลี่ยนได้' อย่างชัดเจนในสัญญา มิฉะนั้นจะถือว่าเป็น 'ไม่สามารถปรับเปลี่ยนได้' (Non-reversible) โดยปริยาย; การปรับเปลี่ยนมักใช้เฉพาะกับเวลาขนถ่ายสินค้า ไม่ใช้กับค่าปรับความล่าช้าเอง; หากสัญญากำหนดอัตราค่าปรับความล่าช้าและอัตราค่าเร็ว (Despatch) การคำนวณเวลาหลังการปรับเปลี่ยนต้องเป็นไปตามกฎในสัญญา ความแตกต่างจาก 'วันทำงานที่ไม่สามารถปรับเปลี่ยนได้' คือ: ฝ่ายหลังคำนวณเวลาขนถ่ายสินค้าแยกกันในแต่ละท่าเรือ เวลาที่ประหยัดได้หรือเกินเวลาที่กำหนดไม่สามารถนำมาหักลบกันได้ นอกจากนี้ยังคล้ายกับ 'เวลาเฉลี่ยในการขนถ่ายสินค้า' แต่การปรับเปลี่ยนได้เน้นการปรับเปลี่ยนสองทางมากกว่า ในขณะที่เวลาเฉลี่ยในการขนถ่ายสินค้าบางครั้งหมายถึงการคำนวณรวมเท่านั้น