Условия обновления банковской гарантии

Языки: 中文 | English | Español | 日本語 | 한국어 | Tiếng Việt | ไทย | Русский

📖 Подробное объяснение

Условие обновления гарантии (Guarantee Update Condition) означает в международной торговле, подрядных работах или судостроении, когда базовый контракт (например, контракт на поставку, строительный контракт) изменяется, продлевается или корректируется по сумме, предварительные условия, необходимые для соответствующего изменения уже выданной банковской гарантии (например, гарантии исполнения, гарантии авансового платежа). Сценарии использования включают: продление срока контракта требует同步 продления срока действия гарантии; увеличение суммы контракта требует повышения суммы гарантии; или бенефициар требует изменения условий гарантии. Меры предосторожности: обновление должно быть согласовано с банком-эмитентом, и обычно заявитель должен подать письменное заявление, оригинал гарантии (или способ, признанный банком), соглашение об изменении контракта и т.д.; если речь идет об увеличении суммы гарантии, банк может потребовать дополнительное обеспечение или контргарантию. В отличие от «изменения гарантии», условие обновления подчеркивает конкретные обстоятельства, запускающие обновление (например, «продление контракта более чем на 30 дней»), а не само действие изменения; по сравнению с «продлением гарантии» условие обновления имеет более широкий охват, может включать изменения суммы, условий и т.д. Участникам внешнеэкономической деятельности следует четко указывать условия обновления в контракте, чтобы избежать недействительности гарантии или нарушения контракта из-за несвоевременного обновления.

📝 Примеры

1. Согласно статье 8.2 контракта, если задержка строительства превышает 60 дней, наша сторона должна в течение 15 рабочих дней после получения письменного уведомления от заказчика подать в банк заявление о продлении срока действия гарантии исполнения до 30 дней после новой даты завершения — это одно из условий обновления гарантии. (Пояснение: контракт устанавливает конкретное время и требования к действиям, запускающим обновление гарантии) 2. Поскольку покупатель увеличил сумму заказа с 500 000 до 800 000 долларов США, продавец потребовал от покупателя соответственно изменить сумму гарантии авансового платежа, но банк выдвинул условие обновления: продавец должен внести дополнительное обеспечение в размере 20%. (Пояснение: при увеличении суммы гарантии предварительное условие обновления, установленное банком)

💡 Советы по торговле

📧 Бизнес-помощник email