遡求権付き

言語: 中文 | English | Español | 日本語 | 한국어 | Tiếng Việt | ไทย | Русский

📖 詳細解説

遡及権付き(With Recourse)は、国際貿易および金融でよく見られる用語で、特に信用状、ファクタリング、手形割引などの業務で使用されます。これは、支払いまたは資金調達取引において、第一支払人(買い手、発行銀行、債務者など)が期日通りに支払わない場合、所持人または資金提供者が振出人、前の裏書人、または売り手に対して遡及する権利を有することを意味します。信用状業務では、発行銀行が支払いを拒否した場合、買取銀行は受益者に対して既に買い取った金額を遡及請求できます。ファクタリングでは、遡及権付きファクタリングとは、買い手が支払わない場合、ファクターが売り手から前払い金を回収できることを意味します。この用語を使用する際の注意点:遡及権は通常、合意された期間内に行使する必要があり、利息や手数料がかかる場合があります。「遡及権なし」(Without Recourse)とは対照的で、後者はリスクが資金提供者によって負担され、売り手に遡及できないことを意味します。貿易実務者は契約条件を明確にし、遡及リスクを評価し、遡及による資金繰りの逼迫や法的紛争を避けるべきです。

📝 例文

1. 輸出ファクタリング業務では、当社は遡及権付きファクタリングを採用したため、輸入者が期日に支払わない場合、ファクターは当社に対して既に支払った代金を遡及請求する権利があります。(説明:売り手は買い手の信用リスクを負担し、ファクターは前払い金を回収できます。) 2. この信用状には「遡及権付き」と記載されているため、発行銀行が支払いを拒否した後、買取銀行は受益者に対して買取金額と利息を直接遡及請求できます。(説明:買取銀行は遡及権を保持し、受益者は資金を返還する必要があります。)

💡 貿易のヒント

📧 ビジネスメールアシスタント