Гарантия погашения

Языки: 中文 | English | Español | 日本語 | 한국어 | Tiếng Việt | ไทย | Русский

📖 Подробное объяснение

Гарантия возврата платежа (Repayment Guarantee) — это письменное обязательство, выдаваемое банком по запросу заявителя (обычно заемщика/импортера) в пользу бенефициара (обычно кредитора/экспортера), гарантирующее, что в случае невыполнения заявителем обязательств по возврату аванса, кредита или финансирования в соответствии с договором, банк возместит бенефициару согласованную сумму. Часто используется в сценариях авансового финансирования, покупательского кредита, продавцовского кредита, финансовой аренды, особенно когда экспортер предоставляет импортеру аванс или банк предоставляет кредит, бенефициар требует от заявителя предоставить гарантию возврата платежа для снижения кредитного риска. В отличие от гарантии исполнения, гарантия возврата платежа сосредоточена на обязательстве по возврату средств, а не на поставке товаров или выполнении работ; по функции аналогична резервному аккредитиву, но гарантия возврата платежа обычно регулируется правилами независимых гарантий (например, URDG758), тогда как резервный аккредитив чаще подчиняется ISP98 или UCP600. Примечания: необходимо четко указать сумму гарантии, срок действия, условия требования (например, только письменное заявление о требовании или требуется подтверждение третьей стороны), применимое право и юрисдикцию; бенефициар должен предъявить требование в течение срока действия гарантии, чтобы избежать истечения; заявитель должен учитывать независимость гарантии, чтобы банк не произвел платеж только на основании документов.

📝 Примеры

1. Мы согласны выплатить вам аванс в размере 20% от общей стоимости контракта, но вы должны до получения аванса предоставить гарантию возврата платежа, выданную банком, приемлемым для нас, гарантирующую возврат этого аванса в случае невыполнения вами поставки по контракту. (Пояснение: импортер требует от экспортера предоставить гарантию возврата платежа для обеспечения безопасности аванса.) 2. Согласно кредитному соглашению, заемщик должен предоставить кредитующему банку гарантию возврата платежа на сумму 5 миллионов долларов США; если заемщик не вернет основную сумму и проценты в срок, банк может потребовать возмещения от банка-гаранта по этой гарантии. (Пояснение: в покупательском кредите банк требует от заемщика предоставить гарантию возврата платежа для снижения кредитного риска.)

💡 Советы по торговле

📧 Бизнес-помощник email