Cesión de límite

Idiomas: 中文 | English | Español | 日本語 | 한국어 | Tiếng Việt | ไทย | Русский

📖 Explicación detallada

La Transferencia de Línea de Crédito (Facility Transfer) se refiere al acto, en acuerdos de financiamiento comercial como cartas de crédito, factoring y forfaiting, mediante el cual el beneficiario original transfiere total o parcialmente a otra parte su línea de financiamiento disponible, derechos de disposición o derechos de cobro bajo el acuerdo correspondiente. Es común cuando un exportador, por necesidades de fondos o pedidos, transfiere una línea de préstamo de empaque, una línea de negociación o una línea de anticipo de factoring otorgada por un banco a una empresa vinculada o fábrica cooperativa para su uso. Los escenarios de uso incluyen ajuste de líneas dentro del grupo, exportación por agencia y cartas de crédito back-to-back. Precauciones: 1) Se requiere consentimiento por escrito del banco o financiador; de lo contrario, la transferencia es inválida; 2) Aclarar el alcance de la transferencia (monto, plazo, moneda) y si es revocable; 3) El cesionario debe cumplir con los requisitos de crédito del financiador; 4) Tener en cuenta la diferencia con la 'Cesión de Derechos de Cobro' (Assignment of Proceeds): la transferencia de línea se centra en la transferencia de autoridad de financiamiento, en lugar de transferir directamente el derecho a cobrar cuentas por cobrar. A diferencia de la 'línea compartida', la transferencia de línea generalmente es irreversible. Los profesionales del comercio exterior deben asegurarse de que el acuerdo de transferencia sea consistente con el contrato principal y los documentos de crédito bancario, para evitar el fracaso del financiamiento debido a términos conflictivos.

📝 Ejemplos

1. Debido a la asignación interna de fondos del grupo, nuestra empresa transfirió USD 2 millones de la línea de préstamo de empaque para exportación de USD 5 millones otorgada por el Banco de China a una fábrica subordinada para su uso en la compra de materias primas. (Nota: La transferencia parcial de la línea requiere consentimiento por escrito del banco.) 2. En el negocio de factoring, el exportador transfirió su línea de anticipo de factoring de USD 100,000 a su exportador agente, para que el agente pudiera adelantar el pago al proveedor final. (Nota: La transferencia de línea se utiliza en el escenario de exportación por agencia, y el cesionario debe pasar la revisión del factor.)

💡 Consejos prácticos

📧 Usar asistente de correo