MT799

言語: 中文 | English | Español | 日本語 | 한국어 | Tiếng Việt | ไทย | Русский

📖 詳細解説

MT799は、SWIFT(Society for Worldwide Interbank Financial Telecommunication)標準メッセージの一種である自由形式メッセージであり、正式名称は「Free Format Message」です。あらかじめ固定されたフィールドを持たず、銀行間で自由なテキスト形式により情報を伝達することを可能にします。外国貿易や銀行保証、信用状(L/C)業務における通知、確認、変更依頼、または明確化事項によく使用されます。典型的な場面には、信用状変更の通知、保証条件の確認、メッセージ状況の照会、非標準的な指示の伝達などがあります。MT799を使用する際の注意点は次のとおりです。内容は明確かつ正確で、曖昧さを避ける必要があります。法的効力を持つ正式なメッセージ(MT700、MT760など)の代替にはなりません。銀行が追加手数料を徴収する場合があります。また、受信銀行はその中の指示を自動的に実行する義務はなく、手動での処理が必要です。MT799と混同されやすいものとして、MT799は自由形式に使用され、MT700は信用状の開設、MT760は保証/スタンドバイ信用状、MT707は信用状の変更に使用されます。したがって、MT799は正式な業務証憑ではなく、補助的なコミュニケーションツールとしてしばしば用いられます。

📝 例文

1. 当方の銀行はMT799メッセージにて貴社に通知済みです。信用状の有効期限を2025年6月30日まで延長することを受け入れるかご確認ください。(信用状延長の連絡に使用) 2. 貴社の要請に基づき、当方はMT799を送信しました。本保証に基づく最新の請求状況について、貴行にて照会いただきますようお願いいたします。(保証状況の照会に使用)

💡 貿易のヒント

📧 ビジネスメールアシスタント