凍結

貿易分野において、「凍結」（Freeze）とは通常、資金、貨物、口座、または取引活動に対して一時的な制限を課し、正常な流通や処分を不可能にすることを指す。一般的なシナリオとしては、輸入国が制裁、反ダンピング、またはコンプライアンス審査により輸出者の資産を凍結する場合、銀行がマネーロンダリング調査により信用状の資金を凍結する場合、税関が書類の不一致や知的財産権侵害の疑いにより貨物を凍結する場合、買い手が契約紛争により売り手の売掛金の凍結を申請する場合などがある。この用語を使用する際の注意点：凍結は法的強制力を伴い、数ヶ月以上続くことがあり、調査や訴訟を伴うことが多い。「差押え」（Detention/Seizure）とは異なり、凍結は占有を移転せず、処分権のみを制限する。「支払停止」（Stop Payment）とは異なり、凍結は複数の口座や貨物全体を対象とすることができる。貿易実務者は、契約における不可抗力条項や制裁条項に注意を払い、凍結による資金チェーンの断裂を避けるために緊急資金を確保すべきである。