송장(Invoice)은 무역에서 매도인이 화물을 선적한 후 매수인에게 발행하는 상업 서류로, 화물 명칭, 수량, 단가, 총액, 무역 조건, 지불 방식 등을 상세히 기재합니다. 이는 매매 쌍방의 회계, 통관, 납세, 결제 및 클레임의 중요한 근거이며, 신용장 조건부 매입의 핵심 서류 중 하나입니다. 사용 시나리오: 수출업자가 수입업자로부터 대금을 수령, 은행 매입, 세관 통관, 수입업자의 외환 매입 등. 주의사항: 송장 내용은 계약 및 신용장과 엄격히 일치해야 하며, 그렇지 않으면 지급 거절이 발생할 수 있습니다. 송장 날짜는 일반적으로 계약 날짜보다 빠르거나 신용장에 명시된 최종 선적일보다 늦어서는 안 됩니다. 송장 금액은 신용장 금액을 초과할 수 없습니다. 다른 용어와의 차이: 견적 송장(Proforma Invoice)은 견적 또는 수입 허가 신청에 사용되며 법적 구속력이 없습니다. 상업 송장(Commercial Invoice)은 공식 결제 증빙입니다. 영사 송장(Consular Invoice)은 수입국 영사의 인증이 필요합니다.
📝 예문
1. 신용장 제123호에 따라, FOB 상하이 조건으로 50,000달러의 상업 송장을 발행해 주십시오. (설명: 신용장 결제에서 송장은 매입 필수 서류입니다.)
2. 귀사의 견적 송장을 수령했으나, 공식 상업 송장은 선적 후 DHL을 통해 원본 2부를 발송해야 합니다. (설명: 견적 송장은 사전 확인용, 상업 송장은 최종 결제 및 통관용입니다.)