押し出しライン

言語: 中文 | English | Español | 日本語 | 한국어 | Tiếng Việt | ไทย | Русский

📖 詳細解説

スコアライン(Score Line)は、包装・印刷業界の用語で、段ボール、段ボール板、または板紙に押し付けられた溝や刻み目を指し、その線に沿って材料をきれいに折り畳むためのものです。貿易では、スコアラインは段ボール箱、カラー箱、展示台などの包装物の生産要件に一般的に見られます。使用場面としては、顧客が包装設計図を提供する際にスコアラインの位置と寸法を指定する、工場がスコアラインに従って型抜きと折り畳みを行い、包装の成形を正確にするなどがあります。注意点:スコアラインの深さは適度である必要があり、深すぎると破断しやすく、浅すぎると折り目が不明瞭になります。スコアラインは通常、型抜き、溝切りなどの工程と組み合わせて使用され、「折り目」(Crease)とは異なります—スコアラインは事前に押し付けられた線状の跡を強調し、折り目は自然または機械的に形成された折り曲げ線を指します。貿易契約では、スコアラインの公差、材質、試験基準を明確にし、折り畳み不良による包装の破損や顧客の拒否を避ける必要があります。

📝 例文

1. カラー箱のスコアラインの位置を確認し、スコアラインに沿って折り畳んだ後の寸法が顧客の要求に合致することを確保してください。(説明:包装生産前にサプライヤーとスコアライン工程を確認する) 2. このロットの段ボール箱のスコアラインが浅すぎて、折り畳む際に破裂しやすいです。型抜き圧力を再調整してください。(説明:品質クレームでスコアラインの深さの問題に言及)

💡 貿易のヒント

📧 ビジネスメールアシスタント