刑事罰

言語: 中文 | English | Español | 日本語 | 한국어 | Tiếng Việt | ไทย | Русский

📖 詳細解説

刑事罰とは、对外贸易の分野において、輸出入関連の法令違反(密輸、脱税、マネーロンダリング、制裁違反、原産地証明書の偽造など)により、司法機関が自然人または法人に科す刑罰を指し、罰金、財産没収、有期懲役、さらには無期懲役を含みます。税関検査、輸出管理、商業賄賂防止、マネーロンダリング対策などのコンプライアンスリスクの場面でよく見られます。行政罰(罰金、免許取消など)とは異なり、刑事罰は懲罰的かつ抑止的であり、前科が残り、企業の信用、輸出入資格、役員の人身の自由に深刻な影響を与えます。对外贸易従事者は注意すべき点:同一の行為でも法域によって定性が異なる場合があり(例:米国の長腕管轄)、刑事罰は契約上のコンプライアンス条項、不可抗力、または解除条項を発動させる可能性があります。契約においてコンプライアンス義務、制裁免責、紛争解決方法を明確に定め、内部コンプライアンス体制を構築してリスクを低減することを推奨します。

📝 例文

1. 価格の低申告による密輸の疑いで、その对外贸易会社は税関から司法機関に移送され、最終的に会社は罰金200万元、法定代表者は懲役3年の判決を受けた。(説明:普通貨物密輸罪は会社と個人の二重処罰につながる可能性がある) 2. 契約第12条に基づき、一方が海外腐敗行為防止法違反により刑事罰を受けた場合、他方は直ちに契約を解除し、損害賠償を請求する権利を有する。(説明:コンプライアンス条項は刑事罰を解除と請求の引き金とする)

💡 貿易のヒント

📧 ビジネスメールアシスタント