Giao hàng đúng hạn

Ngôn ngữ: 中文 | English | Español | 日本語 | 한국어 | Tiếng Việt | ไทย | Русский

📖 Giải thích chi tiết

Giao hàng đúng hạn (On-time Delivery) là điều khoản thực hiện cốt lõi trong hợp đồng ngoại thương, chỉ việc người bán giao hàng cho người mua hoặc người vận chuyển trong thời hạn giao hàng đã thỏa thuận trong hợp đồng (như ngày cụ thể hoặc khoảng thời gian). Các tình huống sử dụng bao gồm: thời hạn giao hàng theo các điều kiện thương mại như FOB/CIF, ngày giao hàng cuối cùng theo yêu cầu của thư tín dụng, thời gian hàng đến mà kế hoạch sản xuất của người mua phụ thuộc vào, v.v. Lưu ý: 1) Cần xác định rõ mốc thời gian giao hàng (ví dụ: 'không muộn hơn ngày 30 tháng 6 năm 2025'); 2) Phân biệt 'thời hạn giao hàng' và 'thời hạn hàng đến', trong đó thời hạn giao hàng là thời gian xếp hàng lên tàu, còn thời hạn hàng đến là thời gian đến cảng đích; 3) Nếu chậm trễ do bất khả kháng hoặc lý do từ phía người mua, cần thông báo kịp thời và lưu giữ bằng chứng; 4) Quá hạn có thể dẫn đến phạt vi phạm hợp đồng, khiếu nại hoặc thậm chí chấm dứt hợp đồng. So với 'giao hàng kịp thời', giao hàng đúng hạn nhấn mạnh hơn vào ngày cụ thể đã thỏa thuận trong hợp đồng; khác với 'giao hàng sớm', giao hàng sớm có thể không được chấp nhận do vấn đề lưu kho hoặc thanh toán. Người làm ngoại thương nên làm rõ trong hợp đồng thời gian gia hạn, tiêu chuẩn kiểm tra và phân chia trách nhiệm để tránh nhập nhằng.

📝 Ví dụ

1. Theo Điều 5 của hợp đồng mua bán, người bán phải giao hàng đúng hạn trước ngày 15 tháng 8 năm 2025, nếu không sẽ phải trả phạt vi phạm 0,5% cho mỗi tuần chậm trễ. (Giải thích: Làm rõ điều khoản hợp đồng và hình phạt chậm trễ) 2. Người mua yêu cầu trong thư tín dụng rằng tất cả hàng hóa phải được giao đúng hạn, tức là không muộn hơn ngày 10 tháng 9 năm 2025, nếu không ngân hàng sẽ từ chối thanh toán. (Giải thích: Giao hàng đúng hạn theo thư tín dụng gắn liền với thanh toán)

💡 Mẹo ngoại thương

📧 Trợ lý email kinh doanh