銀行保証状

言語: 中文 | English | Español | 日本語 | 한국어 | Tiếng Việt | ไทย | Русский

📖 詳細解説

銀行保証(Bank Guarantee、BGと略される)は、申請者の要求に応じて銀行が受益者に対して発行する書面による約束であり、申請者が契約を履行できなかった場合に、銀行が約定金額を受益者に支払うことを保証するものである。国際工事請負、大口商品貿易、設備輸出などの場面でよく見られ、入札保証、履行保証、前払金保証、品質保証などがある。信用状(L/C)と比較して、保証は直接の代金支払いよりも契約違反に対する賠償保証に重点を置いている。スタンドバイ信用状(SBLC)と機能は類似しているが、保証は通常、国際商業会議所の「要求払保証統一規則」(URDG758)に拘束され、SBLCは主にISP98が適用される。使用時には注意が必要である:保証の条項には金額、有効期間、請求条件、適用規則を明確に記載する必要がある。受益者は有効期間内に要求に適合する請求書類を提出する必要がある。申請者は反担保または保証金を提供する必要がある。銀行保証は取引の信頼を高めることができるが、与信枠を占有する可能性があり、悪意のある請求のリスクが存在する。

📝 例文

1. 入札段階で、当方は入札者に対し、中国銀行が発行した入札保証を提出した。金額は入札総価格の2%である。(説明:入札保証は、入札者が落札後に契約を締結することを保証するものであり、そうでない場合、銀行が入札者に賠償する。) 2. 契約の規定により、売主は前払金を受け取る前に同額の前払金保証を提供しなければならず、前払金が契約履行のために専用されることを確保する。(説明:前払金保証は、売主が契約違反した場合に買主が前払金を取り戻せるように保護するものである。)

💡 貿易のヒント

📧 ビジネスメールアシスタント