Hàng tươi sống (Perishable Cargo) là loại hàng hóa trong quá trình vận chuyển và lưu trữ, do có đặc tính dễ hư hỏng, dễ biến chất, dễ chết, cần áp dụng các biện pháp đặc biệt (như làm lạnh, đông lạnh, thông gió, cung cấp oxy, giữ ẩm, v.v.) để duy trì chất lượng hoặc trạng thái sống của chúng. Thường bao gồm trái cây tươi, rau củ, hoa tươi, thịt, thủy sản, động vật sống, vắc-xin, sản phẩm máu, v.v. Các tình huống sử dụng chủ yếu liên quan đến vận tải biển quốc tế, vận tải hàng không và logistics chuỗi lạnh, đặc biệt vận tải hàng không do tính nhanh chóng trở thành lựa chọn hàng đầu cho hàng tươi sống có giá trị cao. Lưu ý: 1. Cần xác nhận trước liệu người vận chuyển có cơ sở hạ tầng chuỗi lạnh và giấy phép tuyến đường hay không; 2. Bao bì phải tuân thủ tiêu chuẩn vận chuyển hàng tươi sống quốc tế (như quy định perishable cargo của IATA); 3. Khi khai báo hải quan cần cung cấp chứng nhận kiểm dịch, vệ sinh, v.v.; 4. Thời gian vận chuyển phải được rút ngắn tối đa, tránh chậm trễ gây hư hỏng hàng hóa. Phân biệt với các thuật ngữ khác: Hàng hóa thông thường (General Cargo) không có yêu cầu kiểm soát nhiệt độ đặc biệt; Hàng nguy hiểm (Dangerous Goods) tập trung vào rủi ro an toàn, trong khi hàng tươi sống tập trung vào việc duy trì chất lượng; Hàng lạnh (Refrigerated Cargo) là một dạng vận chuyển phổ biến của hàng tươi sống, nhưng hàng tươi sống còn bao gồm các loại như động vật sống cần cung cấp oxy.
📝 Ví dụ
1. Lô hàng tươi sống này (như cá hồi) phải được duy trì ở 0-4°C trong suốt quá trình, vui lòng sắp xếp chuyến bay nhanh nhất và ghi yêu cầu nhiệt độ trên vận đơn. (Giải thích: Nhấn mạnh kiểm soát nhiệt độ và thời gian vận chuyển, tránh hư hỏng hàng hóa.)
2. Vì hàng tươi sống dễ hư hỏng, chúng tôi đề nghị sử dụng vận tải hàng không thay vì vận tải biển, và làm giấy chứng nhận kiểm dịch vệ sinh trước để đảm bảo thông quan thuận lợi. (Giải thích: Nêu bật tầm quan trọng của việc lựa chọn phương thức vận chuyển và chuẩn bị chứng từ.)
💡 Mẹo ngoại thương
Thuật ngữ ngoại thương là nền tảng của giao tiếp kinh doanh quốc tế
Thông lệ thương mại có thể khác nhau giữa các quốc gia
Khi sử dụng thuật ngữ trong hợp đồng, hãy ghi rõ phiên bản áp dụng (ví dụ: Incoterms 2020)
Với thuật ngữ chưa quen, hãy dùng trợ lý email đa ngôn ngữ của GlobalSync