拒賠

言語: 中文 | English | Español | 日本語 | 한국어 | Tiếng Việt | ไทย | Русский

📖 詳細解説

拒賠(Rejection of Claim)とは、国際貿易において、一方の当事者(通常は売主、運送人、または保険者)が、他方の当事者(通常は買主または荷受人)から提出されたクレームを拒否する行為を指す。品質不一致、数量不足、遅延配達、貨物損傷などの紛争場面でよく見られる。拒賠を行う際には、拒否理由が明確で合理的であり、契約または関連法(例えばCISG)に基づいている必要があり、合理的な期間内に書面で通知しなければならない。そうでなければ、クレームを黙認したとみなされる可能性がある。拒賠は「賠償」(Settlement of Claim)の反対語であり、後者はクレームを受け入れて処理することを意味する。また、「抗弁」(Defense)とは異なり、拒賠はクレームの実体的権利を直接否定するのに対し、抗弁はクレームの手続きや金額のみを争う場合がある。貿易実務家は十分な証拠(検査報告書、船荷証券の注記、往復書簡など)を保持し、不当な拒賠が仲裁や訴訟、さらには顧客関係の破綻を招く可能性があることに注意すべきである。

📝 例文

1. 買主が契約で定められた検査期間内に品質異議を申し立てなかったため、売主はその後買主が提起した品質クレームを正式に拒賠する書簡を送付した。(説明:売主は期限切れを理由にクレームを拒否し、期限の重要性を強調している。) 2. 運送人は船荷証券の免責条項に基づき、悪天候による貨物損傷のクレームを拒賠した。(説明:運送人は免責条項を援用して賠償を拒否し、運送契約におけるリスク配分を体现している。)

💡 貿易のヒント

📧 ビジネスメールアシスタント