Repair Turnaround Time refers to the total time required from receipt of goods or equipment to be repaired until the repair is completed and ready for shipment, usually calculated in working days or calendar days. In foreign trade, this term is commonly used in after-sales repair, warranty terms, cross-border return repair, and spare parts replacement. Usage scenarios include: return repair of exported equipment, overseas customers sending back faulty parts, supplier commitments on repair timeliness, etc. Notes: 1) The starting point (e.g., date of receipt of goods, date of inspection completion) and ending point (e.g., date of repair completion, date of shipment) should be clearly defined; 2) It is necessary to distinguish 'repair turnaround time' from 'warranty period', 'lead time', and 'response time'—the former focuses on repair duration, while the latter respectively focus on warranty duration, production and delivery time for new orders, and speed of initial feedback; 3) It is recommended to stipulate penalty or exemption clauses for overdue repairs in the contract. Example sentences help understand its usage in real business.
📝 Examples
1. According to the contract, you are required to complete the repair and ship the returned items within 30 calendar days after receipt; if the repair turnaround time exceeds the agreed period, a penalty of 0.5% per day shall be paid. (Note: Clarifies the start and end of the repair turnaround time and the consequences of breach.)
2. We promise a repair turnaround time of 15 working days for faulty modules from overseas customers, excluding international transportation time. (Note: Distinguishes repair turnaround time from transportation time to avoid ambiguity.)
💡 Foreign Trade Tips
Foreign trade terms are the foundation of international business communication
Trade practices may vary slightly by country; pay attention when using them
When using terms in contracts, specify the applicable version (e.g., Incoterms 2020)
For unfamiliar terms, use GlobalSync's multilingual email helper to confirm with your partner