Nổi bọt

Phồng rộp (Blistering) trong ngoại thương đặc biệt chỉ hiện tượng bề mặt hàng hóa (đặc biệt là lớp phủ, lớp mạ, sản phẩm nhựa hoặc cao su) bị phồng cục bộ, bong bóng hoặc bong tróc do nhiệt, ẩm, phản ứng hóa học hoặc đóng gói không đúng cách. Thuật ngữ này thường gặp trong kiểm tra chất lượng, khiếu nại và điều khoản vận chuyển, thuộc mô tả khuyết tật hàng hóa. Các tình huống sử dụng bao gồm: người mua sau khi nhận hàng phát hiện hàng bị phồng rộp và đưa ra khiếu nại chất lượng với người bán; hoặc người bán phát hiện phồng rộp khi kiểm tra chất lượng trước khi xuất xưởng và cần trao đổi với bộ phận sản xuất. Lưu ý: phồng rộp có thể do khuyết tật sản xuất hoặc môi trường vận chuyển gây ra, cần làm rõ trách nhiệm trong hợp đồng; nếu do ẩm ướt trong vận chuyển, có thể liên quan đến khiếu nại bảo hiểm. Khác với 'gỉ sét (rusting)', phồng rộp nhấn mạnh hơn vào sự phân lớp bề mặt hoặc sự giãn nở khí bên trong; so với 'biến dạng (deformation)', phồng rộp thường không thay đổi hình dạng tổng thể nhưng ảnh hưởng đến ngoại quan và hiệu suất. Người làm ngoại thương nên làm rõ tiêu chuẩn chấp nhận phồng rộp trong điều khoản kiểm tra và giữ lại bằng chứng để khiếu nại.