Гарантийный депозит (Quality Deposit) — это часть платежа, удерживаемая покупателем при оплате товара (обычно 5%-10% от общей стоимости контракта) для обеспечения соответствия поставляемого продавцом товара质量标准, указанным в контракте. Чаще всего используется в сделках с механическим оборудованием, электроникой и другими товарами, требующими монтажа, наладки или длительного гарантийного срока. Покупатель обычно выплачивает остаток после приёмки товара или договаривается о возврате депозита по истечении гарантийного срока (например, 12 месяцев) при отсутствии проблем с качеством. Внимание: в контракте необходимо чётко указать сумму депозита, способ удержания, условия и срок возврата; при возникновении проблем с качеством покупатель вправе вычесть соответствующие убытки из депозита или потребовать от продавца замены товара. В отличие от «депозита исполнения контракта», который гарантирует исполнение всего контракта, гарантийный депозит касается только качества товара; схож с «гарантийным удержанием», но последнее больше подчёркивает ответственность за ремонт в гарантийный период. Разница в том, что гарантийный депозит является частью платежа за товар, а депозит исполнения контракта может быть независим от платежа.
📝 Примеры
1. Согласно контракту, покупатель оплачивает 90% стоимости товара, а оставшиеся 10% удерживает в качестве гарантийного депозита, который выплачивается после успешного монтажа и наладки оборудования и его стабильной работы в течение 3 месяцев. (Пояснение: указаны доля депозита и условия платежа)
2. Поскольку поставленная продавцом партия товара имела дефекты, покупатель напрямую вычел соответствующие расходы на ремонт из гарантийного депозита и потребовал от продавца пополнить депозит в течение 10 дней. (Пояснение: показана реальная ситуация использования депозита)
💡 Советы по торговле
Внешнеторговые термины — основа международного делового общения
Торговые обычаи могут немного различаться в разных странах
При использовании терминов в договорах указывайте применимую версию (например, Incoterms 2020)
Для незнакомых терминов используйте многоязычный помощник электронной почты GlobalSync