การตรวจสอบสินค้าไม่ผ่าน

การตรวจสอบล้มเหลว (Inspection Failed) หมายถึงในการค้าระหว่างประเทศ หลังจากที่ผู้ซื้อหรือหน่วยงานตรวจสอบบุคคลที่สามที่ผู้ซื้อกำหนดได้ทำการตรวจสอบสินค้าที่ผู้ขายส่งมอบ แล้วพบว่าสินค้าไม่เป็นไปตามข้อกำหนดในสัญญาหรือมาตรฐานที่เกี่ยวข้องในด้านคุณภาพ ปริมาณ บรรจุภัณฑ์ ข้อกำหนด ทำให้ออก报告ที่ไม่ผ่าน คำศัพท์นี้มักใช้ในขั้นตอนการตรวจสอบก่อนการขนส่ง (PSI) หรือการตรวจสอบที่ท่าเรือปลายทางภายใต้เงื่อนไขการค้าเช่น FOB, CIF สถานการณ์การใช้งานรวมถึง: ผู้ซื้อมอบหมายให้หน่วยงานเช่น SGS, BV ทำการตรวจสอบ หาก报告แสดงว่าไม่ผ่าน ผู้ซื้อมีสิทธิ์ปฏิเสธสินค้า เรียกร้องให้ลดราคา เปลี่ยนสินค้า หรือเรียกร้องค่าเสียหาย ข้อควรระวัง: การตรวจสอบล้มเหลวไม่เท่ากับการผิดสัญญาขั้นร้ายแรง ต้องพิจารณาตามข้อสัญญา หากสัญญากำหนดว่า 'ใช้การตรวจสอบของผู้ขายเป็นหลัก' หรือ 'ยอมรับความคลาดเคลื่อนที่สมเหตุสมผล' ผู้ซื้อไม่สามารถอ้างว่าล้มเหลวได้ตามอำเภอใจ ตรงข้ามกับ 'การตรวจสอบผ่าน' (Inspection Passed) แตกต่างจาก 'ข้อโต้แย้งด้านคุณภาพ' (Quality Dispute) ซึ่งอาจเกิดขึ้นหลังการรับสินค้า ผู้ประกอบการค้าระหว่างประเทศควรระบุมาตรฐาน เวลา และหน่วยงานตรวจสอบในสัญญาให้ชัดเจน เพื่อหลีกเลี่ยงข้อพิพาทที่เกิดจากการตรวจสอบล้มเหลว