検品動画

言語: 中文 | English | Español | 日本語 | 한국어 | Tiếng Việt | ไทย | Русский

📖 詳細解説

検品ビデオとは、サプライヤーまたは第三者検査機関が生産完了後または出荷前に、商品の実際の状態、梱包の詳細、数量、品質をバイヤーに示すために撮影した短いビデオを指します。遠隔検品によく使用され、特にバイヤーが直接立ち会えない場合や、第三者検査を委託するコストが高すぎる場合に用いられます。使用場面には、新規サプライヤーとの初回取引、カスタム製品の確認、大量生産の中間または最終検査、紛争発生後の証拠保全などがあります。注意事項:ビデオは鮮明で、連続的で、編集されていないものである必要があり、タイムスタンプ、商品の全体と詳細、梱包、および荷印を含めることが望ましいです。サプライヤーの不正を避けるため、中立の第三者またはバイヤーが指定した人物が撮影することが最善です。「検品報告書」と比較して、ビデオはより直感的ですが正式な結論に欠けます。「出荷前検査」と比較して、ビデオ検品は通常、契約で別段の合意がない限り、公式の通関や信用状の書類としては使用されません。したがって、契約においてビデオ検品の基準、撮影要件、および法的効力を明確にすることをお勧めします。

📝 例文

1. 契約条件に従い、大量生産が80%完了した時点で検品ビデオを提供してください。製品の色と梱包が要件を満たしているか確認するためです。(説明:バイヤーはサプライヤーに対し、生産中期にビデオを提供するよう要求し、遠隔検品の根拠としています。) 2. 第三者検査機関から送られてきた検品ビデオを受け取り、一部の製品に傷があることを発見しました。直ちに手直しを手配し、再撮影してください。(説明:バイヤーは検品ビデオを通じて品質問題を発見し、サプライヤーに是正を要求しました。)

💡 貿易のヒント

📧 ビジネスメールアシスタント