검사 비용(Inspection Fee)은 무역 거래에서 제3자 검사 기관(예: SGS, BV, Intertek) 또는 구매자가 지정한 대리인이 상품의 품질, 수량, 포장 등을 검사할 때 발생하는 비용을 말합니다. 사용 시나리오는 다음과 같습니다: 계약에서 선적 전 검사(PSI)를 약정한 경우, 구매자가 검사 증명서 발급을 요구하는 경우, 또는 신용장에서 검사 보고서 제출을 규정한 경우. 주의사항: 첫째, 비용 부담 주체를 명확히 해야 합니다—일반적으로 구매자가 부담하지만 협의를 통해 판매자가 지불할 수도 있으며, 계약서에 명시해야 합니다. 둘째, 검사 기준(예: AQL 샘플링 수준)과 검사 시간 및 장소를 사전에 약정하여 추가 비용을 방지해야 합니다. 셋째, 검사 불합격으로 재검사가 발생할 경우 비용 귀속에 대한 분쟁이 생기기 쉬우므로 책임을 약정할 것을 권장합니다. 다른 용어와의 차이: 검사 비용은 '상검 비용(Commodity Inspection Fee)'과 다릅니다. 후자는 중국 출입국 검사검역국이 법정 검사 상품에 대해 징수하는 비용을 특정합니다. 또한 '테스트 비용(Testing Fee)'과도 다릅니다. 후자는 구체적인 성능 테스트를 대상으로 합니다. 무역 종사자는 견적 시 검사 비용 포함 여부를 고려하여 이익 손실을 피해야 합니다.
📝 예문
1. 계약 규정에 따라 선적 전 SGS가 검사를 수행해야 하며, 검사 비용은 구매자가 부담하고 판매자는 샘플 제공 및 일정 조정에 협조해야 합니다. (설명: 비용 부담 주체와 협조 의무 명확화)
2. 검사 불합격 시 재검사로 발생하는 검사 비용은 판매자가 부담하므로, 반드시 제품 품질이 AQL 2.5 기준에 부합하도록 하십시오. (설명: 불합격 시 비용 귀속 약정으로 판매자의 품질 중시 유도)