Толщина

Языки: 中文 | English | Español | 日本語 | 한국어 | Tiếng Việt | ไทย | Русский

📖 Подробное объяснение

Толщина (Thickness) во внешней торговле обычно означает степень толщины материала или продукта и является одним из ключевых параметров спецификации. Часто встречается в заказах, контрактах, аккредитивах и документах контроля качества для таких продуктов, как металлические листы, пластиковые плёнки, бумага, текстиль, стекло и т.д. Сценарии использования включают: указание требований к толщине при запросе цены, согласование диапазона допуска толщины при заключении контракта, а также расчёт веса, объёма и стоимости перевозки на основе толщины. Примечания: единицы толщины различаются для разных продуктов (например, миллиметры, микрометры, унции, граммовка), необходимо чётко указать единицы и стандарт измерения в контракте; допуск толщины (tolerance) напрямую влияет на цену и приёмку, следует согласовать заранее; толщину легко спутать с граммовкой и плотностью: толщина — линейный размер, граммовка — масса на единицу площади, их нельзя взаимозаменять. Различие: толщина подчёркивает физический размер, тогда как «спецификация» может включать толщину, ширину, длину и другие многомерные параметры; в аккредитиве, если описание толщины не соответствует документам, это может привести к отказу в оплате. Поэтому участникам внешней торговли следует обеспечивать чёткость и измеримость условий о толщине и сохранять отчёты об испытаниях в качестве основания.

📝 Примеры

1. Пожалуйста, предложите цену на лист нержавеющей стали 304, толщина 1,5 мм, ширина 1219 мм, длина 2438 мм, количество 20 тонн. (Пояснение: при запросе цены чётко указывайте спецификацию толщины, чтобы поставщик мог точно предложить цену.) 2. Контракт устанавливает толщину плёнки ПВХ 0,08 мм, допуск ±0,005 мм; если при приёмке товара обнаружено превышение диапазона, покупатель имеет право отказаться от товара и требовать компенсации. (Пояснение: в условиях контракта оговариваются толщина и допуск как основание для приёмки по качеству.)

💡 Советы по торговле

📧 Бизнес-помощник email